译文
夜深(shen)清静好睡觉,百(bai)虫停止吵嚷,明月爬上了山头,清辉泻入门窗。
比干有何悖逆之处,为何遭受压制打击?
对君而言不过一天的姻缘,却耽误(wu)了我一生的幸福。
心中悲凉凄惨(can)难以忍受啊,但愿见一面倾诉衷肠。
百亩大的庭院有一半是青苔,门外沙子铺满了整条路,还有蜿蜒的小溪流。喜欢悠闲,有空来的人有几个呢?
我不能够携带天下人一起去避暑,又怎能忍心独自一个,到那儿(er)去逍遥徜徉?
肌肤细腻如脂如玉,留下动人一瞥意味深长。
文长喜好书法,他用笔奔放有如他的诗,在苍劲豪迈中另具一种妩媚的姿态跃然纸上,欧阳公所谓的美人迟暮另具一种韵味的说法,可用之于形容文长的书法。文长以诗、文、书法修养的余绪,涉(she)笔成花鸟画,也都超逸有情致。
它为什么没有自知之明,也来开花在这杏园里。
逆着流水去找她,道路险阻曲难求。 顺着流水去找她,仿佛就在水中洲。
盘根错节的树瘤,也不用刀斧劈削雕饰。
头发白了而恬然自乐,不问他事;眼睛里只有天上自由漂浮的白云。
注释
画秋千:装饰美丽的秋千。
31.寻:继续
12.烂柯人:指晋人王质。相传晋人王质上山砍柴,看见两个童子下棋,就停下观看。等棋局终了,手中的斧柄(柯)已经朽烂。回到村里,才知道已过了一百年。同代人都已经亡故。作者以此典故表达自己遭贬23年的感慨。刘禹锡也借这个故事表达世事沧桑,人事全非,暮年返乡恍如隔世的心情。
③踽踽(jǔ 举):单身独行、孤独无依的样子。
亦云:也这样说。云:说。亦:也。
(38)西宫南苑:皇宫之内称为大内。西宫即西内太极宫,南内为兴庆宫。玄宗返京后,初居南内。上元元年(760),权宦李辅国假借肃宗名义,胁迫玄宗迁往西内,并流贬玄宗亲信高力士、陈玄礼等人。
翠微:山气青绿色,代指山。
⑸愁杀:即“愁煞”,愁得不堪忍受的意思。杀:用在动词后,表示极度。荡舟人:这里指思念丈夫的女子。《史记·齐太公世家》:“桓公与夫人蔡姬戏舟中。蔡姬习水,荡公,公惧,止之,不止,出船,怒,归蔡姬,弗绝。”
66、窀穸(zhūn xī):墓穴。