译文
江北江南,相望不远,也已音讯断绝;在这秋风秋雨中,我又怎能在吴兴滞留岁月?
长乐宫钟声消逝在花丛外,龙池杨柳沐春雨翠色更深。
军队前进(jin),扬起的尘土与白草相掩映;早上(shang)高举旌旗,夜里则击刁斗传令。
金黄的芦苇铺满江岸,白色的蘋花飘荡在渡口,碧绿的杨柳耸立在江堤上,红艳的野草渲染着滩头。虽然没有生死之交,却有毫无机巧(qiao)算计之心的朋友,数那些在秋江上自由自在的鸥鹭。鄙视那些达官贵人们的,正是那些不识字的江上钓鱼翁。
清澈的颍水向东流淌,我满怀愁绪地看着江上若隐若现的孤帆远去。在这凄清的贬谪之地,青山之下白浪飞翻,你我万里相隔实难望见。想到就这样白白辜负当年的归隐之约,如今卧床听雨也是这般萧瑟。唉!深憾此生总与你匆匆相别,这种无奈的感觉不禁让我白发虚增。
想当初我自比万里长城, 立壮志为祖国扫除边患。到如今垂垂老鬓发如霜, 盼北伐盼恢复都成空谈。
“我自己还不知道死在何处,谁(shui)能叫我们母子双双保全?”
菊花啊,不要说年年盛开花亦好,你也会随着秋日时光的流逝而凋谢。少女的乌发青丝不知岁月的无情,恍若把酒小酌,人若安好花都会随之绽放笑颜。
战马不如归耕的牧马闲逸,战乱使原有千户人家而今只有百家尚存。
并非不知边塞艰难辛苦,岂是为了妻子儿女打算。
回想不久以前,为了抗击元军,我曾经摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静(jing),只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
故交中还有谁在?独有崔亭伯崔侍御你了。
在桥梁上筑直了营垒工事,南北两岸的人民如何交往?
注释
⑶“忆君”二句:同南唐李煜《虞美人·春花秋月何时了》“问君能有几多愁,恰似一江春水向东流”与北宋欧阳修《踏莎行·候馆梅残》“离愁渐远渐无穷,迢迢不断如春水”表现手法相似。
[4]清洁:形容桂花品性的高洁。
34、行、义、年:事迹、状貌、年龄。义,通“仪”。
⒀褰裳(qiān cháng)去之:指让贤退隐。褰裳,撩起下衣。
⑴身留:被雪所阻,被迫不能动身而羁留下来。
[48]携离:四分五裂。携,离。
15.得:得到;拿到。
⑶分野色:山野景色被桥分开。
⑻怙(hù):依靠。