译文
曾经高声咏唱的紫芝歌已经停息,但是,高洁的英名却万古流传。
我要向东奔入大海,即将离开古老的西秦。
死去的人(ren)岁月长了,印象不免由模糊而转为空虚,幻灭。
只在桃花源游了几天就匆匆出山。
登高远望天地间壮观景象,
可以四海翱翔后,(你)能将它怎么样?
孤傲的鸿雁自海上而来,池塘河潢不敢眷顾。
妹妹从小全靠姐姐养育,今日两人作别泪泣成行。
从前有一(yi)个人,一开始把粮食存放到了瓮中。一头骆驼偷吃了瓮中的粮食,结果头被卡在里面出不来了。因为骆驼的头出不来,这(zhe)个人就为此事发愁。有一个老人来到见(jian)了就说:“你不要发愁,我教你一个能让骆驼头出来的方法。你把骆驼的头斩断(duan),自然就能够出来了。”这个人听了随即就采纳了老人的意见,用刀把骆驼头斩断了。已经杀死了骆驼,进而又要把瓮打破才能取出粮食。这样行事的人,被后人所耻笑。
喧哗的雨已经过去、逐渐变得细微,映着天空摇漾的是如丝的细雨飘飞。
四川边境有两个和尚,其中一个贫穷,其中一个富裕。穷和尚对有钱的和尚说:“我想要到南海去,你看怎么样?”富和尚说:“您凭借(jie)着什么去呢?”穷和尚说:“我只需要一个盛水的水瓶一个盛饭的饭碗就足够了。”富和尚说:“我几年来想要雇船沿着长江下游而(去南海),尚且没有成功。你凭借着什么去!”到了第二年,穷和尚从南海回来了,把到过南海的这件事告诉富和尚。富和尚的脸上露出了惭愧的神情。
不是说江南的春天不好,而是身心一年年衰老,我的兴致也减少了。
注释
309、用:重用。
⑵北客:北方来的人,诗人自指。
⑹中庭:庭院中间。
209、山坻(dǐ):山名。
(20)再:两次
⑶为(wèi):因为。暗香:指梅花的幽香。
⑸犹:还。残灯:灯已没油,光也昏暗了。落花:指花朵零落,春即归去。
⑥壶箭:古代的计时仪器。铜壶装水滴漏,壶中有箭标识时辰。