译文
神女以玉佩相赠的(de)故事,传说就发生在这座万山。
我趁着天未阴雨,啄取那桑皮桑根,将窗扇门户缚紧。现在你们树下的人(ren)(ren),还有谁敢将我欺凌!
秦穆公的乖乖女,喜欢吹玉箫,吟弄天上之春。
我不(bu)会责怪你回来迟了,你千万不要到临邛那里去。
少年时鄙视功名(ming)不爱官冕车马,
漩涡飞转瀑布飞泻争相喧闹着;水石相击转动像万壑鸣雷一般。
花(hua)瓣凋落家中的小童没有打扫,黄莺啼叫闲逸的山客犹自酣眠。
从今以后天下归为一同,芦荻在旧垒上萧萧飘摇。
边喝酒边听音乐,周围还有人伴舞。
花前没有了她的陪伴,独自在花间徘徊,看繁花似锦,芳草天涯,一株株、一簇簇,都有他寻找的往昔旧梦,触目悲凉。虽是春光美景,却是欢乐难再,既使笙歌入耳,婉转悠扬,也只能唤起他对爱侣的追忆,从而更添感伤惆怅。
你行将驾驶着小船南下归去,不几天就可把自家柴门扣开。
丙子年正月初一,元军入城,蹇材望已经不知到哪儿去了。人们都说他被淹死了。不久他穿着元军的服装骑马归来,才知道(他)早一天出城迎拜(元军)了,就做了本洲的知府。乡里人都纷纷议论他。
这山间的清风朗月,不用花钱就可任意地享用,既然喝就喝个大醉倒,如玉山自己倾倒不是人推。
曼卿的为人,胸怀开阔而有大志,今人不能用他的才能,曼卿也不肯委屈自己迁就别人。没有施展志向的地方,就往往跟布衣村民饮酒嬉戏,闹得痛快颠狂也不满足。因此我怀疑所谓蛰(zhe)伏而不被发现的人,或许会在亲的玩乐中得到。所以常常喜欢跟从曼卿游玩,想借此暗中访求天下奇士。
大自然永恒地运转,悠悠长存,而人生却何其短暂!一百年还没过去,但倏地一下就停止了,好像风吹灭蜡烛那样毫无预兆,十分迅速。嘉宾是难以再次遇到的,人的生命也不可以再次赎回。人们活着可以同样到四方游乐,但死后就没有这样的机会了。所以趁着现在的大好年华,尽情地游览天地吧!不要等到人间的欢乐还没有享受完尽,忽然就死去了。就放开自己的情怀,恣意地游乐人生吧。
注释
(8)盖:表推测性判断,大概。
4.罘(fú):捕兔的网。罔:捕鱼的网。弥(mí):满。
③凤钗:一种妇女的首饰,钗头作凤形,故名。
⑴青玉案:词牌名。“案”读wan,第三声,与“碗”同音。
10、器用:指祭祀所用的器具与军事物资。
圆蟾:圆月。蟾:蟾蜍。屈原《天问》有“顾菟在腹”之句,即蟾蜍在月亮腹中。后来就以蟾蜍为月亮的代称。