译文
昔日一起在越溪浣纱的(de)女伴,再不能与她同车去来同车归。
巍巍的太乙山(shan)临近长安城,山连着山一直蜿蜒到海边。
秋天花草凋零,微明的灯光使秋夜显得更加漫长。
云层黑沉沉的,像是(shi)要下雨(yu),水波动荡生起了烟雾。
又(you)深又险的蓝溪水,把多少采玉工人活活吞食。葬身水中的冤魂啊,纵然过了千年(nian)仍怨恨蓝溪。
灯油将尽的灯焰(yan)闪朔着宛如鬼火的青光,飞蛾在扑打着燃焰将熄灭的残光。
一年一度的秋风,又吹到了洛阳城中,身居洛阳城内的游子,不知家乡的亲人怎么(me)样了;写封家书问候平安,要说的话太多了,又不知从何说起。
在城东的大道上看花,惊动得洛阳人都来看他。
后来,听说这次《地震》蒲松龄(ling) 古诗时,某处有口水井井筒倾斜了,不能再打水;某家楼台南北掉了个方向;栖霞山裂了道缝;沂水陷下了一个有几亩大的地穴。这真是少有的奇异灾变啊!
雨过天晴,夕阳斜照,树木的翠影映在禅院之中。
注释
⑿渰(yan):同“淹”。九衢:街道。
⑸宝靥(yè):妇女颊上所涂的妆饰物,又唐时妇女多贴花细于面,谓之靥饰。这里指笑容、笑脸。
16、顷刻:片刻。
2、维太平不易之元:诔这一文体的格式,开头应当先交代年月日。作者想脱去“伤时骂世”、“干涉朝廷”的罪名,免遭文字之祸,称小说“无朝代年纪可考”,不得已,才想出这样的名目。第十三回秦可卿的丧榜上书有“奉天永建太平之国”、十四回出殡的铭旌上也大书“奉天洪建兆年不易之朝”等字样。表面上彷佛都是歌颂升平,放在具体事件、环境中,恰恰又成了绝妙的嘲讽。维,语助词。元,纪年。
⑹凝恨:愁恨聚结在一起。
(28)报士:心怀报恩之念的侠士。