译文
你看这六幅描摹南朝往事的画中,枯老的树木和寒凉的云朵充满了整个金陵城(cheng)。
海的尽头岸边上阴暗幽静,江面上来自北方的秋风吹起了阵阵的寒意。
古庙里远远传来缓慢的钟声,山头云气中一弯缺月高悬。
有(you)空闲就步竹石径吟诗,细研精义而忘却早晚的时间。
冰雪堆满北极多么荒凉。
那我(wo)就告诉你,这个山中只有白云,我拥有白云。
倚着玉柱畅饮,欣赏那深秋景色。
我在乾隆三十九年(1774年)十二月从京城里出发,冒着风雪启程,经过(guo)齐河县、长清县,穿过泰山西北面的山谷,跨过长城的城墙,到达泰安。这月28日,我和泰安知府朱孝纯从南边的山脚登山。攀行四十五里远,道路都是石板砌成的石级,那些台阶共有七千多级。泰山正南面有三条水道,(其中)中谷的水环(huan)绕泰安城,这就是郦道元书中所说的环水。我起初顺着中谷进去。(沿着小路)走了不到一半,翻过中岭,再沿着西边的水道走,就到了泰山的巅顶。古时候登泰山,沿着东边的水道进入,道路中有座天门。这东边的山谷,古时候称它为“天门溪水”,是我没有到过的。现在(我)经过的中岭和山顶,挡在路上的像门槛一样的山崖,世上人都称它为“天门”。一路上大雾弥漫、冰冻溜滑,石阶几乎无法攀登。等到已经登上山顶,只见青山上覆盖着白雪,(雪)光照亮了南面的天空。远望夕阳映照着泰安城,汶水、徂徕山就像是一幅美丽的山水画,停留在半山腰处的云雾,又像是一条舞动的飘带似的。
春天的风,带着一丝微微的暖意,吹皱一池碧水,至今记忆犹新,与那玉真仙女头一次见面。
猿在洞庭湖畔树上啼叫,人乘木兰舟在湖中泛游。
注释
(26)许君焦、瑕:(晋惠公)许诺给您焦、瑕两城。
⑶君:指征夫。怀归:想家。
⑶狼狈:进退皆难的困顿窘迫之状。
2.翻:翻飞。
俎豆:古代祭祀用的两种盛器,此指祭礼仪式。
8、阅:过了,经过。
21 尔:你。崖诶:河岸。
③约:简约,简明扼要。尽:详尽,这里可引申为透辟。