译文
连续十天的大醉,过了千年也会记得,何时(shi)再来(lai)一回?
两条英雄好汉在此处激烈战争,一决雌雄。顿时间,赤壁的江面上楼船遮天盖地。
北风席卷大地把白草吹折,胡地天气八月就纷扬落雪。
上天降下绵绵的秋雨啊,下方几时能有干燥土壤?
菊花啊,不要说年年盛开花亦好,你也会随着秋日时光的流逝而凋谢。少女的乌发青丝不知岁月的无情,恍若把酒小酌,人(ren)若安好花都会随之绽放笑颜。
早知潮水的涨落这么守信,
我的兄长的儿子马严和马敦,都喜欢讥讽议论别人的事,而且爱与侠士结交。我在前往交趾的途中,写信告诫他们:“我希望你们听说了别人的过失,像听见了父母的名字:耳朵可以听见,但嘴中不可以议论。喜欢议论别人的长处和短处,胡乱评论朝廷的法度,这些都是我深恶痛绝的。我宁可死,也不希望自己的子孙有这种(zhong)行为。你们知道我非常厌恶这种行径,这是我一再强调的原因。就像女儿在出嫁前,父母一再告诫的一样,我希望你们不要忘记啊。” “龙伯高这个人敦厚诚实,说的话没有什么可以让人指责的。谦约节俭,又不失威严。我爱护他,敬重他,希望你们向他学习。杜季良这个人是个豪侠,很有正义感,把别人的忧愁作为自己的忧愁,把别人的快乐作为自己的快乐,无论好的人坏的人都结交。他的父亲去世时,来了很多(duo)人。我爱护他,敬重他,但不希望你们向他学习。(因为)学习龙伯高不成功,还可以成为谨慎谦虚的人。正所谓雕刻鸿鹄不成可以像一只鹜鸭。一旦你们学习杜季良不成功,那就成了纨绔子弟。正所谓“画虎不像反像狗了”。到现今杜季良还不知晓,郡里的将领们到任就咬牙切齿地恨他,州郡内的百姓对他的意见很大。我时常替他寒心,这就是我不希望子孙向他学习的原因。”
时光如水一天天流逝啊,老来倍感空虚安身无方。
漫天的雪在这个寒冷的夜晚停住了。
我再把成千辆车子聚集,把玉轮对齐了并驾齐驱。
可是时运不佳,长期漂泊五湖四海。
岁月蹉跎于人间,但烟霞美景却多多地停留在竹林寺附近,没有因为时过境迁而消散。因为爱这番烟霞和竹林寺有了感情,但是就算心中有深情厚意也不知道今后能否再来欣赏这美景了。
这地方让我生了归隐之心,我因多年来厌倦仕途却没有归隐而悲伤起来。
来寻访。
锅里煮着豆子,豆秸在锅底下燃烧,豆子在锅里面哭泣。
此行是继承谢公的风雅传统和精神,不仅仅是来这里散心。
注释
87.引车避匿:将车子调转躲避。
长(zhǎng):生长,成长。
霜刃:形容剑锋寒光闪闪,十分锋利。
3、阑(lán)住:即“拦住”。
[22]栋:指亭梁。