译文
安放好编钟设置好大鼓,把新作的乐歌演奏演唱。
香脂制烛光焰通明,把美人花(hua)容(rong)月貌都照亮。
清晨听到游子高唱离别之歌,昨夜下薄霜你一早渡过黄河。
后来,屈完代表楚国与诸侯国订立了盟约。
夺人鲜肉,为人所伤?
山路迂回曲折已看不见你,雪上只留下一行马蹄印迹。
南北形成狭长地势,长出地方有几何(he)?
当时红楼离别之夜,令人惆怅不已,香灯隐约地映照着半卷的流苏帐。残月将落(luo),天刚破晓时,“我”就要出门远行,美人含着泪珠为“我”送行,真是“寸寸柔肠,盈盈粉泪”的样子。临别时为我弹奏一曲如泣如诉的乐章,那琵琶杆拨上装饰着用金制成的翠羽(yu),雍容华贵;那琵琶弦上弹奏着娇软的莺语,婉转动人。那凄恻的音(yin)乐分明是在劝“我”早些儿回家,碧纱窗下有如花美眷在等着他。
原野的泥土释放出肥力,
枯衰的兰草为远客送别,在通向咸阳的古道。
雨后,漫天的愁云被风吹散,明月露出姣好的月容,就像嫦娥刚刚沐浴梳洗般。尽管街上车水马龙,来往着体态轻盈的佳人,却没有扬起半点尘埃,因为雨后的路面润泽酥软不起尘土。我如今重游京华旧地,当日赏灯的情事依稀在心。难忘她的柔情似水,我的思绪如流水般难以止息。独自回到小楼里(li),薰香拥被独自睡去,进入温馨的春梦,梦里恍惚听到笙歌乐音。
注释
露脚:露珠下滴的形象说法。寒兔:指秋月,传说月中有玉兔,故称。
其谁曰不然:那谁能说不是这样(不是跟誓词相合)呢?其,语气助词,加强反问的语气。然,代词,代庄公对姜氏发的誓言。
16.离:同“罹”,遭。
“邺城”句:邺城反覆,指史思明既降又叛,救安庆绪于邺城,复陷东京洛阳一事。思明被迫投降,反覆无常,乃意料中事,故云不足怪。
⑽吊:悬挂。
②不觉晓:不知不觉天就亮了。
22、外见(xiàn):表现在外面。 见:通“现”,表现;显现。
将自及:将自己赶上灾难,杜预注:“及之难也。及:本义追赶上。