译文
笼(long)中鸟常依恋往日山林,池里鱼向往着从(cong)前深渊。
唱完了一曲送别的歌儿,你便解开了那远别的行舟,
春光(guang)里中空的《竹》李贺 古诗子,把(ba)绿色的倩影,倒映在波光粼粼的水面上:轻轻摇摆,轻轻动荡……
柳树旁边深深的庭(ting)院,燕子在唧唧呢喃,叫声明快犹如刀剪。你没准儿的消息太多,我现在已经懒得再听。讨厌那假信儿传进来,我用双扇屏(ping)风把它隔断。端着玉杯饮酒,打着节拍唱曲儿提神,每日用沉醉慰藉我的灵魂。你整个春天都在何处游荡啊,我在梦中也恨那水性的杨花。
人独自站在落花面前,小雨中燕子成双飞去。
楼外的垂杨千丝万缕(lv),似乎想借此系住已然远去的春日。在那和风而舞的杨柳,仿佛想要随春而去,找到春天的归宿。
山与天相接的地方缭绕着阵阵云烟,从竹林的缝隙里看洒落下余晖的夕阳。
二八分列的舞女一样妆饰,跳着郑国的舞蹈上场。
鱼在哪儿在水藻,贴着蒲草多安详。王(wang)在哪儿在京镐,所居安乐好地方。
我客游他乡,不期然已到了九月,现在站在这城头上放眼四望,顿觉景象开阔。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!多少凶暴强横贼,敲骨吸髓又贪赃,窃据高位享厚禄,有权有势太猖狂。天降这些不法臣,助长国王逞强梁。
注释
⑴兰:此指兰草。 葳蕤:枝叶茂盛而纷披
52. 山肴:野味。
⑵薄宦:居官低微。
【不可久视】这是说,以前没有亭子,无休息之地,不能长久地欣赏。
早衰蒲柳:蒲柳,即水杨,是凋零最早的树木。《世说新语》载:“顾悦与简文同年,而发早白。简文曰:‘卿何以先白?’对曰:‘蒲柳之姿,望秋而落。松柏之质,经霜犹茂。’”
15.决:决断。
⑶莫诉:不要推辞。
坤山:一作“神山”。神妪(yù):《搜神记》卷四:“永嘉中,有神现兖州,自称樊道基。有妪号成夫人。夫人好音乐,能弹箜篌,闻人弦歌,辄便起舞。”所谓“神妪”,疑用此典。从这句以下写李凭在梦中将他的绝艺教给神仙,惊动了仙界。