译文
明朝更有一种离愁别恨，难得今夜聚会传杯痛饮。
夜晚读书又共同分享同一盏灯。
推开窗户面对谷场菜园，手举酒杯闲谈庄稼情况。
回来物是人非，我像烂柯之人，只能吹(chui)笛赋诗，空自惆怅不已。
五条蛇追随在左右，作为辅佐陪侍在它(ta)身旁。
少女戴着高高的帽子，拂动着宽广的衣袖，打扮成南方贵族妇女的模样，
他的母亲说：“也让国君知道这(zhe)事，好吗？”
秋天夜晚的南湖水面水澄澈无烟，（不由生出遗世独立、羽化登仙的“上天”之念），可怎么能够乘流上天呢？姑且向洞庭湖赊几分月色，痛快地赏月喝酒。
侍女搀扶她，如出水芙蓉软弱娉婷，由此开始得到皇帝恩宠。
巍峨四岳是大山，高高耸峙入云(yun)天。神明灵气降四岳，甫侯申伯生人间。申伯甫侯大贤人，辅佐王室国桢干。藩国以他为屏蔽，天下以他为墙垣。
春风对树木倒没有偏爱，它在温暖的吹拂下成长(chang)，从不停止。
农历十月，寒气逼人，呼啸的北风多么凛冽.满怀愁思，夜晚更觉漫长，抬头仰望天上罗列的星星.十五月圆，二十月缺.有客人从远地来，带给我一封信函.信中先说他常常想念着我，后面又说已经分离很久了.把信收藏在怀袖里，至今已过三年字迹仍不曾磨灭.我一心一意爱着你，只怕你不懂得这一切.
故乡家里篱笆下栽种的菊花，
自以为他有仙风道骨，谁知离长安归隐之因？
如今天下尽是创伤(shang)，我的忧虑何时才能结束啊！
元丰二年，中秋节第二天，我从吴兴去杭州，（然后）再向东赶回会稽。龙井(jing)（这个地方）有位辨才（注：法号或人名）大师，用书信的方式邀请我到（龙井）山中去。等到出了城，太阳已经西沉，（我）取水道航行到普宁，碰到了道人参寥，问（他）龙井是否有可供遣使、雇佣的竹轿 ，（参寥）说，“（你）来的不是时候，（轿子）已经离开了。”
贾谊做了长沙王的太傅，已经由于被贬谪离开京城，自己感到很不得意；等到坐船渡过湘水的时候，就写了一篇赋来凭吊屈原。屈原是楚国的贤能之臣。遭受谗言的诬(wu)陷而被放逐，作了离《离骚》这篇文章，文章的结尾说：“算了罢，国家没有一个正直贤能的人，没有一个人了解我啊”于是就跳到汨罗江自杀了。贾谊我追念感伤这件事情，借此来比喻自己，那文章的词句说：
人们个个担心这样干旱江湖大海都要枯竭，难道老天就不怕耿耿银河被晒干？
注释
⑹左右流之：时而向左、时而向右地择取荇菜。这里是以勉力求取荇菜，隐喻“君子”努力追求“淑女”。流，义同“求”，这里指摘取。之：指荇菜。
⑹藕碗冰红手：盛有冰块拌藕丝的小碗冰冷了她红润的手。冰：古人常有在冬天凿冰藏于地窖的习惯，待盛夏之时取之消暑。
⑷想忆：指别后思念。看来信：一作“望来信”。
10．“梁王”句：阮籍《咏怀》：“梁王安在哉。”此化用其句。梁王，指梁孝王刘武。
（7）风月：风声月色。
35.君子：即上文的“士大夫之族”。
寤（wù）生：难产的一种，胎儿的脚先生出来。寤，通“啎”，逆，倒着。