译文
西湖风光好,驾轻舟划短桨多么逍遥。 碧绿的湖水绵延不断,长堤上(shang)花草散出芳香。 隐隐传来的音乐(le)(le)歌唱,像是随着船儿在湖上飘荡。
隐居深山般遁世高蹈,时值春寒冷峭景凋零。
今晚是怎样的晚上啊河中漫游。
身着文彩奇异的豹皮服饰,侍卫们守在山丘坡岗。
仙(xian)人们把揽着黑白各六枚棋子,悠闲地在泰山一角对博。女神湘娥抚弄着琴瑟,秦穆公之女秦娥吹(chui)着笙竽。仙境中,不仅有美妙的音乐,还有美酒珍肴。而尘世中天地何(he)其狭小,不知道哪里才可以安身。仙人韩终与王乔,邀请我来到天上。还没举步就已经行了万里路程,轻轻一跃就登上了太虚仙境。在云端飞腾,天上的风吹着我。回头看(kan)到了上帝所居之所紫微,手持神符,让上帝信任自己得以升仙。只见宫门嵯峨,殿高万丈,玉树夹生于道旁,门枢有守门的神兽。驾着轻风游览四海,向东经过王母的居所。俯观五岳之间,人生就如寄居那样无所着落。真(zhen)希望能够隐居求仙,得道后长出羽翼,得以升天。想着往昔黄帝铸好鼎以后,上天便派龙下来迎接,黄帝就骑着龙升天了。真希望我也如此。在九天中徘徊,希望与黄帝相约在天上。
魂啊回来吧,江南堪哀难以忘情!
上战场面对着刀山剑树,从不将安和危放在心里。连父母也不能孝顺服侍,更不能顾念那儿女妻子。
边边相交隅角众多,有谁能统计周全?
红袖少女夸耀杭绫柿蒂织工好,青旗门前争买美酒饮“梨花”。
吴王阖庐与楚争国,我们久已被他战胜!
登上诸陵但见景色何其美好,从陵上下来到达水边,水边的风何其清爽。问仙人从哪里来,仙人回答说他来自水中央。仙人出现时所乘的船极其豪华,桂木造成船,连系船用的绳索都是用青丝做成的。划船的船桨是用木兰做的,有黄金涂饰其间。这时,只见水面上凤凰出现,众鸟随从,出现于山林中,望去只见山林忽开忽合,连日月的光芒也被众鸟所遮蔽。甘甜的泉水,光泽熠熠。我不禁想象神的车盖形似灵芝,驾着龙,在天地间遨游。甘露二年,铜池中生出芝草,吉祥之兆引得仙人也下来饮于此泉中,人们喝了此泉的水更是延年益寿。
安贫乐俭是我一贯崇尚,嫁妆岂能做到周全丰厚。
长安居民都盼望着皇帝的旗帜重临,好的气象会再向着长安宫殿。
酒糟中榨出清酒再冰冻,饮来醇香可口遍体清凉。
胡虏的箭雨一般射向宫阙,皇帝的车驾逃往四川。
举手就可以攀折到天上的匏瓜,味美甘甜,乐不思蜀,真的不想回家了。
如今有人把琼玉般的积雪踏碎,
注释
①沾:润湿。
(73)内:对内。
[106]“虽潜”二句:虽然幽居于神仙之所,但将永远怀念着君王。潜处,深处,幽居。太阴,众神所居之处。君王,指曹植。
媪:妇女的统称。
蛊:六十四卦之一。
⑼毡城:此指匈奴王宫。游牧民族以毡为帐篷(现名蒙古包)。