译文
弟兄之间没办法见面,亲戚族人(ren)也远在家乡。
持着拂尘在南边的小路上走动,很开心地欣赏东面的门窗。
像吴国美女越国娇娘楚王妃嫔一样美丽的采莲女们,竞相划动采莲船,湖水打湿(shi)了(liao)衣衫。来的时候莲花把她们迎进河口,采完之后明月把她们送回江边。其二
这个意义,我将把它向世上讲明。使人们知道:人的不善良,即使跟象一样,还能够改正;君子修养自己的品德,到了极点,即使别人跟象一样凶暴,也还能够感化他呢。
欢歌笑(xiao)语,自由自在地采撷着芙蓉。
你平生多有使人感激不尽的行为,素有忠(zhong)义的褒奖。
西岳高耸似一位德高望重的老人,群峰在其周围则像他的儿孙。
一个小孩撑着小船,偷偷地采了白莲回来。
祖居少陵的野老(杜甫自称)无声地痛哭,春天偷偷地来到了曲江边。江岸的宫殿千门闭锁,细细的柳丝和新生的水蒲为谁而绿?回忆当初皇帝的彩旗仪仗下了南苑,苑里的万物都生出光辉。昭阳殿里的第一美人也同车出游,随侍在皇帝身旁。车前的宫中女官带着弓箭,白马套着带嚼子的黄金马勒。翻身朝天上的云层射去,一笑之间双飞的一对鸟儿便坠落在地。杨贵妃明亮的眼睛和洁白的牙齿在哪里呢?鲜血玷污了她的游魂,再也不能归来!清清的渭水向东流去,而玄宗所在的剑阁是(shi)那么深远。走的和留下的彼此没有消息。人生有情,泪水沾湿了胸臆,江水的流淌和江花的开放哪里会有尽头呢?黄昏时,胡骑扬起满城的尘土,我想去城南,却望着城北。
下阕:(我)心中潜藏的诗意被激发出来,吟诵了许多诗词仍嫌不够;又断断续续地喝了许多酒,仍觉得心中的愁怨排解不出,不足以消愁。不要问国家的兴亡为什么就在旦夕之间,(我)虽心有抱负,却难以施展,让我不禁想流下愁苦的泪水。
古柏独立高耸虽然盘踞得地,但是位高孤傲必定多招烈风。
为什么这样美好的琼佩,人们却要掩盖它的光辉。
在数千里以外,时常得到您老人家的来信,安慰我的长久想念,这已经十分幸运了。竟然还承蒙您赠送礼物,那么我更要用什么来报答呢?您在信中表达的情意十分恳切,说明您没有忘记我的老父亲,从而也可以知道老父亲是很深切地想念您老人家的。
注释
(67)用:因为。
(41)祗: 恭敬
①情脉脉:《古诗十九首·摇摇牵牛星》:“盈盈一水间,脉脉不得语”“脉脉,情意绵绵,凝视不语得样子。
⑶“东风”句:形容元宵夜花灯繁多。花千树,花灯之多如千树开花。
②端阳:南方重大的节日,这里指经过战乱,歌女逃散,丝竹不闻,秦淮河无有当年的遗风余韵了。
⑶惨戚:悲哀也。
(50)锐精——立志要有作为。
愚瞽(gǔ):愚蠢的人和瞎子。瞽,瞎子。
箫鼓:箫与鼓。泛指乐奏。
6、滋:滋长。尽:断根。