译文
项脊轩,是过去的南阁楼。屋里只有一丈见方,可以容纳一个人居住。这座百年老屋,(屋顶墙上的)泥土从上边漏下来,积聚的流水一直往下流淌;我每次动书桌,环视四周没有可以安置桌案的地方。屋子又朝北,不能被阳光照到(dao),白天过了中午(屋内)就已昏暗。我稍稍修理了一下,使它不从上面漏土漏雨。在前面开了四扇窗子,在院子四周砌上围墙,用来挡住南面射来的日光,日光反射照耀,室内才明亮起来。我在庭院里随意地种上兰花、桂树、竹子等草木,往日的栏杆,也增加了新的光彩。家中的(这里不翻译成”借来的”)书摆满了书架,我仰头高声吟诵诗歌,有时又静静地独自端坐,自然界的万物皆有声音;庭院、台阶前静悄悄的,小鸟不时飞下来啄食,人走到它跟前也不离开。农历十五的夜晚,明月高悬,照亮半截墙壁,桂树的影子交杂错落,微风吹过影子摇动,可爱极了。
野地里的花终被沾湿,风中的蝶强作(zuo)妖娆。
当(dang)我在浔阳城外泊了船,才看到香炉峰非同一般。
你我相亲新婚时你远赴他乡,犹如兔丝附女萝我仍孤独而无依靠。
对君而言不过一天的姻缘,却耽误了我一生的幸福。
春日里山间暖山路晴明,茶新发(fa)革新长踏青而归。
“太白”“天狼”失守,薛举加倍猖狂。
裴先生你英雄豪迈,才华灼灼,陡然崛起。
回望来时走的山间小路,山林苍苍茫茫一片青翠。
一行长途跋涉的鸿雁,在那水天相连的遥远的天际,远远望去,款款飞行,好似列队首尾连缀。回想平生事业,此时此刻,凝视征鸿,谁理会我凭栏远眺的含意!
离别后如浮云飘流不定,岁月如流水一晃过十年。
竹丛里船坞深静无尘,临水的亭榭分外幽清。相思之情啊飞向远方,可却隔着重重的高城。
将军的龙虎旗在风中猎猎,动员会上的歌声仍然在耳边不停歇
海鹘只观望却不取近山之物,鸥鸟像被驯服(fu)一样自然成群。
年轻力壮射杀山中白额虎,数英雄岂止邺下的黄须儿?
看这些边境线上长大(da)的男儿,一辈子斗大的字不认识一箩筐,就知道骑马游猎,各自夸轻巧。
注释
流:流转、迁移的意思。
① 乱峰:参差不齐的山峰。
⑥瑶姬:巫山神女名。相传为赤帝之女,死后葬于巫山之南,楚怀王梦见与其相遇,自称是巫山之女。见《襄阳耆旧传》。
惟:为,是。丁卯:指宋文帝元嘉四年(427)。
3.金城关:金城,地名,在今甘肃兰州西北,是宋与西夏交界处重要关口。
73.黑水:水名。玄趾:地名。