译文
正士诚笃终始如一,情谊深长连续稳固。仆夫驾车(che)迅捷疾速出发,和铃锵锵扬声鸣响不停。
魂魄归来吧!
魂啊回来吧,江南堪哀难以忘情!
怜爱涂山女与之匹配,儿子诞生得到继嗣。
殷纣已受妲己迷惑,劝谏之言又有何用?
望见了池塘中的春水,让已经白头的我回想起了江南。三十多年前父亲兄长带我来到这里,牵着我的手,从东走到西,从西走到东。
看如今,在这低矮的楼阁中,帘幕无精打采地低垂着,你晚妆脱落,一脸憔悴,首饰、器物摆放得一片狼藉,泪水挂满了你的脸庞。人们都说,忧伤可用酒来驱散,可无奈的是我们的忧伤那么深重,而酒却这么薄浅,怎么能消解我们的愁苦呢?为解忧我们能做的只有弹几下焦尾琴,摇几下细绢扇而已。我告诉你,千万不要到江边弹奏那凄切的琵琶曲,我真怕会招惹得荻花也跟我们一起伤心,枫叶也和我们一起凄怨。云海层(ceng)层高如山,但怎能比得上我们心中积压着的那么多的伤感?
吴云寒冻,鸿燕号苦。
沙洲的水鸟近看才可识别(bie),水边的树木远望不能分辨。
木兰决定替代父亲去服役,喂饱了马后著上戎装踏上行程。换掉了华丽的闺阁衣裳,洗净了铅华的妆饰。纵马赶赴军营,豪壮地提携着宝剑(注:干将是古剑,此处(chu)借用为宝剑。)早晨停马在雪山之下,傍晚借宿在青海湖的旁边。夜晚三更突袭了燕地部族的胡虏,抓住了于滇的酋长。(注:此二句为互文)。将军(应是木兰)得胜荣归,士卒返回故乡。
潼关晨曦催促寒气临近京城,京城深秋捣衣声到晚上更多。
纵目望尽千里之地,春色多么引人伤心。
直到今天,(人们)敬完酒后,都要高举酒杯,叫做“杜举”。
小男孩准备(bei)鱼饵,妻子搓丝准备做钓鱼线,
只因为这五斗米的官俸,竟然要辜负这根(gen)钓鱼竿。
注释
[9]马革裹尸:用马皮裹卷尸体。
⑤一壶葱茜:即一盆青翠水仙。
52.狺(yin2银)狺:狗叫声。
[27]赪(chēng称):红色。飞文:光彩相照。此谓墙上用红泥糊满光彩焕发。
(22)优劣:(棋艺)高低。定:定准,公认的准则。
43.以情而言:按照情理来说。以,按照。
和谐境界的途径。