译文
连续十(shi)天的大(da)醉,过了千年也会记得,何时再来一回?
女歧借着缝补衣服,而且与浇同宿一房。
唉!我本是穷人家女儿,好不容易才制办了这套丝绸的嫁衣;
我揩着眼泪(lei)啊声声长叹,可怜人生道路多么艰难。
深秋霜降时节,水位下降,远处江心的沙洲都露出来了。酒力(li)减退了,才觉察到(dao)微风吹过,让人觉得凉飕飕的。破帽却多情留恋,不肯被风吹落。
猿猴啼时钟响不觉到天亮,东方一轮寒日冉冉升高空。
请嘱咐守关诸将领,千万别蹈哥舒翰仓促应战的覆辙。”
嘈嘈声切切声互为交错地弹奏;就像大珠小珠一串串掉落玉盘。
曾经的歌台,曾经的舞榭,曾经的园林,曾经的宫殿,如今都已经荒废,只有杨柳叶儿青青,还有那湖中的采菱女在清唱着青春永恒的歌谣。
乌鹊离去穿线月,萤火飞入晒衣楼。
平缓流动的水啊,冲不走成捆的木柴。那位远方的人儿啊,不能和我驻守申国城寨。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
金陵人杰地灵,风光优美,豪强众集,今天会聚到新亭。
注释
①东栏:指诗人当时庭院门口的栏杆。
[2]数蕊弄春犹小:指梅花迎春绽放的细小花蕊。
[23]玉札:地榆。丹砂:朱砂。赤箭:天麻。青兰:龙兰。以上四种都是名贵药材。牛溲:牛尿,一说为车前草。马勃:马屁菌。以上两种及“败鼓之皮”都是贱价药材。
28.窃:私下,私意,表谦敬的副词。
65.虬(qiú):神话中的无角龙。
(10)昭邱:楚昭王的坟墓,在当阳郊外。
(16)鳷(zhī)鹊楼:南朝楼阁名,在金陵。