译文
下空惆怅。
旅途飘泊,现在要以千里计数了;而凄凄惶惶的情景,看来要陪伴我一辈子了。
地上都已播种黑泰,芦苇水滩也已开垦经营。
当初周(zhou)公测定(ding)了洛邑这个地方,决定营造,修筑而定都。成王在洛邑定都后,钻灼龟甲以求得卜辞。平王时由于犬入侵而由镐京东迁洛邑,由晋,郑两国来维护王室。周末时的天子难道说就没有邪僻的行为(wei)了吗?只是由于依仗着以前的圣王之德的庇护而存在。看到了圉北的两座城门,联想起郑伯和虢(guo)叔曾在王室危难时进行过(guo)庇护。郑伯曾讨伐了发动叛并沉溺于歌舞的子颓,却在阙西效尤往事。重耳杀死了制造内乱的太叔带而帮助襄王复位,由于他维护了嫡长继承制而称霸于当时。周灵王采取了填土堵塞的办法以解决河水泛滥,太子晋根椐实际情况进行陈述劝说。从景王,悼王直到敬王,国势衰败日甚一日。王子朝曾举兵作乱并一度称王,其后经历了悼王,敬王而出现了篡位。过了十代到了郝王时,周王室分裂成东西两个部分。最后被残暴的秦国所吞并,把文王,武王奠定了的周室政权丢掉了。
阳光照耀,水雾蒸腾,瑞气祥和,五彩缤纷。
我将要与天地合而为一,浩然与元气涅为一体。
我曾经在某年十月到达幽州,看见安禄山的军阵兵甲灿烂如群星。
二十多年的岁月仿佛一场春梦,我虽身在,回首往昔却胆战心惊。百无聊赖中登上小阁楼观看新雨初睛的景致。古往今来多少历史事迹,都让渔人在半夜里当歌来唱。
“二十年朝市变面貌”,此语当真一点不虚。
我不能到河桥饯别相送,江边树相依偎远含别情。
以前的日子就听说洞庭湖波澜壮阔,今日如愿终于登上岳阳楼。
草堂的南北涨满了春水,只见鸥群日日结队飞来。老夫不曾为客扫过花径,今天才为您扫,这柴门不曾为客开过,今天为您打开。离市太远盘中没好菜肴,家底太薄只有陈酒招待。若肯邀请隔壁的老翁一同对饮,隔着篱笆唤来喝尽余杯!
暗处的秋虫一整夜都在鸣叫着,
“吴子派札来(鲁国)访问。”
美好的时光中,佳节枉被辜负。那过去欢聚的地方,如今已冷落无人了。
我在高大的古树阴下拴好了小船;拄着拐杖,走过小桥,恣意欣赏这美丽的春光。
在高峻华山上俯视京都长安,三峰伸向天外不是人工削成。
我心中犹(you)豫而疑惑不定,想自己去吧又觉得不妙。
注释
3.之行:之,助词取消句子之间的独立性。行,施行
⑴系(xì):联接。短篷:小船。篷,船帆,船的代称。
(26)潇湘:湘江与潇水。
10.练实:竹实,即竹子所结的子,因为色白如洁白的绢,故称。
21、茹:吃。
3.阿(ē):语气词,没有实在意义。
(24)云林:云中山林。