译文
晚风飒飒,想起上朝马铃的(de)音波。
裴侍御在水驿升堂,卷起绣帘,把刺绣的衣服赠送与我。
何必眷恋尘世常怕死,也不要(yao)嫌弃而厌恶生活。
赤骥终能驰骋至天边。
少年时尚不知为生计而忧虑,到老来谁还痛惜这几个酒钱?
姑娘就要出嫁了,赶快喂饱她的马。
我家的高楼就连着皇家的花园,我丈夫拿着长戟在皇宫里值班。
良驹驰骋欲马不停蹄,人心留恋而车不转毂。
行到此处,我勾起了思念,悔不该轻率地(di)抛开闺中女子,像水中浮萍漂流难驻。唉,与她的约定不知何时才能兑现?别离的情怀凄凉,只空恨年终岁晚,归期受阻。泪水涟涟,凝望遥遥京城路,听那孤鸿声声回荡在悠(you)远的暮天中。
笙箫鼓乐缠绵宛(wan)转感动鬼神,宾客随从满座都是达官贵人。
(“请让我给大(da)王讲讲什么是真正的快乐吧!假如大王在奏乐,百姓们听到大王鸣钟击鼓、吹箫奏笛的音声,都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好音乐,为什么要使我们这般穷(qiong)困(kun)呢?父亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’假如大王在围猎,百姓们听到大王车马的喧嚣,见到华丽的仪仗,都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好围猎,为什么要使我们这般穷困呢,父亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’这没有别的原因,是由于不和民众一起娱乐的缘故。)
人生在世,无法称心如意,不如披头散发,登上长江一叶扁舟。
注释
(4)济水:发源于河南济源县西王屋山,东流到山入海东。后来下游被黄河冲没。
(2)傍:靠近。
⑩蛾眉,蚕蛾触须细长而弯曲,因以比喻女子美丽的眉毛。
⑻若为酬:怎样应付过去。
③宽衣带:谓人变瘦。
③凤钗:一种妇女的首饰,钗头作凤形,故名。
⑸浅碧:水浅而绿。
⑦蝼蚁:蝼蛄和蚂蚁,这里用来比喻安南叛军不堪一击,不成气候。