译文
我脚上穿着谢公当年特制的木鞋,攀登直上云霄的山路。
只有远离故里外出做官之人,特别敏感自然物候转化更新。
我倍加珍惜现在幸福的每分每秒,我永远也不会忘了和你相爱,这么幸福欢乐的时光。
容颜姿态姣好互(hu)相比并,真是(shi)风华绝代盖世无双。
蒙嘉替他事先向秦王进言,说:“燕王确实非常惧怕大王的威势,不敢出兵来抗拒,愿意全国上下都做秦国的臣民,排在诸侯的行列里(意为:燕国愿意同别的诸侯一起尊秦王为天子)像秦国的郡县那样(yang)贡纳赋税,俾能守住祖先的宗庙。他们诚惶诚恐,不敢自己来陈述,恭谨地砍下樊於期的头颅和献上燕国督亢一带的地图,用盒子封好,燕王在朝廷上行跪拜大礼送出来,派使者来禀告大王。一切听凭大王吩咐。”
南方有烈焰绵延千里,蝮蛇蜿蜒盘绕长又长。
东边村落下了一场阵雨,仍然能看到西边村落那边的落日。
百灵声声脆,婉转歌唱。泉水咚(dong)咚响,脉脉流淌。
元丰六年十月十二日夜晚(或公元1083年十月十二日夜,可不译),(我)脱下衣服准备睡觉时,恰好看见月光照在门上,(于是我就)高兴地起床出门散步。想到没有和我一起游乐的人,于是(我)前往承天寺寻找张怀民。怀民也没有睡,我们便一同在庭院中散步。月光照在庭院里像积满了清水一样澄澈透明(ming),水中的水藻、荇菜纵横交错,原来是竹子和柏(bai)树的影子。哪一个夜晚没有月光?(又有)哪个地方没有竹子和柏树呢?只是缺少像我们两个这样清闲的人罢了。
修美的品德将担心他人的嫉妒与打压,高明之位会让神鬼都深感厌恶。
您家(jia)世代在朝中都蒙受皇恩,现在您的部属在燕支山一带。
注释
⑴潇潇:风雨之声。
(52)关:函谷关,为六国通秦要道。
⑺云窗雾阁:云雾缭绕的楼阁。扃(jiōng):门环、门闩等。在此谓门窗关闭。
(15)制:立规定,定制度
1 诔(léi):谥也,累列生时行迹,读之以作谥者。诔文:叙述死者生前事迹,表示哀悼。相当于后世的致悼辞或哀悼死者的文章,也简称为“诔”。
②霜根:《竹》李贺 古诗根表面有白粉,似霜。
(83)悦:高兴。