译文
为何他能杀君自立,忠名更加显著光大?
为何长大仗弓持箭,善治农业怀有奇能?
勒马纵马进退自如,又引车向右掉转车身(shen)。
年年都说我养蚕辛苦,为什么身上(shang)穿的是苎麻做的衣服?
吹起箫来打起鼓,欢乐过头哀伤多。
汉朝自建(jian)国到现在已是二十二世,所重任的人(何进)真是徒有其表。猴子虽穿衣戴帽,可究竟不是真人,(他)智小而想图谋大事,做事又犹豫不决,致使君王(少帝)被劫。白虹贯日是上天给人间的凶兆,这应验在君王身上,而(何进)自己也落得身败名裂的下场。乱(luan)臣贼子(董卓)乘着(zhuo)(zhuo)混乱之际操持国家大权,杀害君主,焚烧东(dong)京洛阳。汉朝四百年的帝业由此倾覆,帝王的宗庙也在烈火中焚毁。(献帝)被迫着西迁至长安,一路上迁徙的百姓哭声不止。我瞻望着洛阳城内的惨状,就像当年微子面对着殷墟而悲伤不已。
谁知道在这最冷的寒冬腊月,全身竟暖得如在阳春。
《潼关吏》杜甫 古诗邀请我下马步行,为我指着山隅为我介绍情况:
到洛阳是为了和才子袁拾遗相聚,没想到他已成为江岭的流放者。
一夜秋霜过后,菊花凋谢荷叶枯萎,而新橘却在经霜之后变得更加鲜亮,整个橘林都闪着光亮。原来是橘子由青色逐渐变成金黄色了。摘下一个剥开之后,香味喷人,初尝新橘,汁水齿舌间如泉般流淌。据说,吴地产的橘子女孩子剥后,手上三日仍留有余香。
他不事君王迷恋花草胸怀豁达。
雄的虺蛇九个头颅,来去迅捷生在何处?
回朝进谒楼台依旧,甲帐却无踪影;
我(在楼上)悠闲地翻看道教书籍慵懒着没有起身,隔着水晶帘看(你在妆台前)梳头。著压(一种织布工艺)的红罗总是追逐时髦新颖的花样,绣着秦吉了(一种类似鹦鹉的鸟)花纹的纱布染着酒曲一样的嫩色。
注释
②蠡测:以蠡测海。
铁杵;铁棍,铁棒.杵,压米或捶衣用的棒,一头粗一头细的圆棒.
(12)胡为乎:为了什么。
⑨冰壶荐(jiàn):即荐给冰壶。冰壶,即玉壶,可用来盛冰或浸花,比喻洁白。荐:进,进献 。
〔22〕田,用作动词,种田。萁(qí),豆茎。须,等待。治、萁、时,押韵。这段歌词隐含了对朝廷的讽刺,唐颜师古《汉书》注引张晏云:“山高而在阳,人君之象也。芜秽不治,言朝廷之荒乱也。一顷百亩,比喻百官也。言豆者,贞实之物,零落在野,喻己见放逐也。萁曲而不直,言朝臣皆谄谀也。”
⑴江:长江。汜(sì):由主流分出而复汇合的河水。
⑮徐倾:慢慢地饮酒。杜甫因病,不能多饮酒,故云。
穆:壮美。
汉宫传蜡炬:唐韩翃《寒食》:“日暮汉宫传蜡烛,轻烟散入五侯家。”