译文
山上的(de)(de)树重重遮住了远望的视线,江流曲折就像九转的回肠。
多可怜呵王孙,你万万不要疏忽,
我没来得(de)及见到魏国公(王旦),却见到了他的儿子懿敏公。他事奉仁宗皇帝时直言敢谏,出外带兵、入内侍从(cong)三十多年,这种爵位还不足以和他的德行相称。上天将再一次使王氏兴盛吗?为什么他的子孙有这么多的贤人呢?世上有的人把晋国公(王佑)与李栖筠(唐代贤相)相比,他们两人的雄才大略、正直气节,确实不相上下(xia)。而李栖筠的儿子李吉甫,孙子李德裕,享有的功名富贵和王氏也差不多,但忠恕仁厚,则不如魏公父子。由此可见,王氏的福份正旺盛不衰啊!懿敏公的儿子王巩,跟我交游,他崇尚道德而又善诗文,以此继承了他的家风,我因此把他记了下来。铭曰:
“臣不才,不能奉承先王的遗命,顺从大王左右的心意,恐怕回来受到刀斧之刑,以致损害先王知人之明,又使您亏于君臣之义,只得投奔赵国,承担了不贤的罪名,也不愿表白。现在大王派人来数说臣的罪过,恐怕大王左右不能体会先王重用臣的理由,也不明白臣所以事奉先王的心意,才敢写信答复大王。
西城的杨柳逗留着春天的柔情,使我想起离别时的忧伤,眼泪很难收回。还记得当年你为我拴着归来的小舟。绿色的原野,红色的桥,是我们当时离别的情形。而如今你不在,只有水孤独地流着。
编织薜荔啊做成帷幕,析开蕙草做的幔帐也已支张。
走到家门前看见野兔从狗洞里进出,野鸡在屋脊上飞来飞去,
这真是个雄伟而高大的建筑,两边的高台好似漂浮在太空。
思念郎君郎君却还没来,她抬(tai)头望向天上的鸿雁。
往日的繁华已经消逝,人物也不似当年,四望习池已变得一派荒凉,人迹稀少。
各个山头上都落满了白鬓,各个山涧里都有白猿在哀吟。
注释
⑤悲秋:感秋气而悲伤,屈原《楚辞·九辩》:“悲哉秋之为气也”。
7、智能:智谋与才能
(6)别离:离别,分别。
⑺雪:比喻浪花。
[11]禹贡:《尚书》中的一篇,记叙了我国上古的疆域。
开时似雪:卢照邻《梅花落》:“雪处疑花满,花边似雪回。"
⑵縠(hú)皱波纹:形容波纹细如皱纱。縠皱:即皱纱,有皱褶的纱。棹(zhào):船桨,此指船。