译文
一夜凄凄角声把晓(xiao)色催来,看(kan)晓漏已是黎明时分,斗转星横,天将破晓。转眼天光大(da)亮,报春的花(hua)儿想是开放了吧。但是时在早春,西风还余威阵阵,花儿仍然受到料峭春寒的威胁,那有心思出来争春!
恐怕自身遭受荼毒!
不要以为施舍金钱就是佛道,
他明知这一去不再回返,留下的姓名将万古长存。
掷彩成枭就取鱼得筹,大呼五白求胜心急。
跟随孙子仲,平定陈、宋(两国)。不允许我回家,(使我)忧心忡忡。
你是神明的太守,深知仁心爱民。
如今若不是有你陈元礼将军,大家就都完了。
看那遥远的牵牛星,明亮的织女星。
惆怅地看着台阶前的红牡丹,傍晚到来的时候只有两枝残花还开着。料想明天早晨大风刮起的时候应该把所有的花都吹没了,在夜里我对这些衰弱的却红似火的花产生了怜悯之心,拿着火把来看牡丹花。 暮春时节冷雨萧(xiao)瑟,牡丹花萼低垂,花瓣纷纷飘落,随风飞散,再也没有人来关心她寂寞凄凉的处境。纵然是晴明天气里,残花落地犹觉得惆怅,何况在风雨之中,飘零在污泥烂土之中更觉得惨不忍睹。
记得汴京繁盛的岁月,闺中有许多闲暇,特别看重这正月十五。帽子镶嵌着翡(fei)翠宝珠,身上带着金捻成的雪柳,个个打扮得俊丽翘楚。如今容颜憔悴,头发蓬松也无心梳理,更怕在夜间出去。不如从帘儿的底下,听一听别人的欢声笑语。
注释
(38)西宫南苑:皇宫之内称为大内。西宫即西内太极宫,南内为兴庆宫。玄宗返京后,初居南内。上元元年(760),权宦李辅国假借肃宗名义,胁迫玄宗迁往西内,并流贬玄宗亲信高力士、陈玄礼等人。
芙蓉:此处为水芙蓉,即莲花。
1.酌:饮酒。独酌:一个人饮酒。
⑴宗臣:后人崇拜的大臣。
蒿(hāo):蒸发。
(65)存恤:爱抚、爱惜。恤:体恤、体谅。
莽莽:无边无际。
⑧天路:天象的运行。