译文
真朴之(zhi)念在胸中,岂被人事所约束?
我虽爱好修洁严于责己,早晨被辱骂晚上又丢官。
黑犬颈圈丁当响,猎人英俊又善良。
深深感念这位襄阳老人,系住缆绳举足向上登攀。
在自已家南面的小山包上有座小小的亭台,在亭台周围已有少许山花开始随意地(di)开放了。春光明媚,山花盛开,所以(yi)特地写信邀请好友熊少府你无论如何不管是天晴还是下雨,一定要前来游赏。你来后,你我朋友二人要随意地开怀畅饮,不要顾惜泥土绿苔弄脏新衣尽情地欣赏游玩,因为一旦错过时机,风雨一过天气虽说晴朗了,但到那时,你我朋友说不定又是你东我西各在天涯,再也难得相聚;或者即使没有你东我西各在天涯,也能再相聚首,但到那时也是春光不待人,早也匆匆的过去了。
满脸的睡意,也是芳龄十八岁,无法抗拒。
更深烛尽,烛光暗淡,画屏上的美人蕉模糊不辨。
野地里的花终被沾湿,风中的蝶强作妖娆。
春回大地,万象更新,满怀游春逸兴来到山中,山中有许多美好的事物,备感赏心悦目,欣慰无比,以至夜幕降临(lin)后仍留恋不已,竟而忘返。捧起清澄明澈的泉水,泉水照见月影,好像那一轮明月在自己的手里一般;摆弄山花,馥郁之气溢满衣衫。游兴正浓真是不忍离去,哪管它规程迢迢;几番下定决心离开,却又依恋山中一草一木。怀着矛盾的心情,在山道上漫步徐行,这时一阵(zhen)幽远的钟声传来,抬头望那钟鸣之处,原来是隐于翠绿丛中、月色之下的山中楼台。
我也刚刚从那里仰望山上的石镜,并顺流上达流水尽头。
边境飘渺多遥远怎可轻易(yi)来奔赴,绝远之地尽苍茫更是人烟何所有。
在那天,绣帘相见处,低头假意走过,笑弄鬓发如云缕一般。紧锁着秀眉,娇羞不开口,陌生人前,深情难以倾诉。
上林苑有离宫三十六所,离宫高耸入云,楼台和天相连。月亮在高楼之间架空的通道上流转。美人在烟雾迷茫中带着点点愁绪。自从失宠之后,恩情渐渐淡了,桃李似乎也在春风中为美人今日的孤寂而伤怀。君王的恣意享乐什么时候才到尽头,好让他的车驾早日回到汉宫之中。想象中皇帝的车驾绕着太阳的轨道疾驰行进,锦旗在朝日的彩虹间飘扬。皇帝亲自去细柳营和甘泉宫检阅军队。不知当今的皇帝能不能像周文王那样起用在渭水河畔垂钓的老人,也不知道君王是否能向襄野牧童询问治国之道。真期望能够有那一天,能够和皇帝共宴,归来其乐无穷。
甘美的玉液琼浆,如果惠予我这样的好友畅饮,
独自通宵达旦难以入眠啊,聆听那蟋蟀整夜的哀音。
闲(xian)居时忧伤能自我排遣,临别感伤情绪一发难收。
雨后拂晓,寒气依然很轻。花外的早莺,已经停止了啼声。
注释
⑤分付征鸿:托付给征鸿,即凭书信相互问候。
⑷敛羞蛾:意谓紧皱眉头。
踏青:指春天郊游。
吴: 在此泛指今江浙一带。
⑷彼:那。狡(jiǎo)童:美少年。这里是贬称,后借指壮狡昏乱的国君。《诗经·郑风》有《狡童》篇,内容与此无涉。
⑵求:索取。
⑷潇湘:湖南境内二水名。柳宗元《愚溪诗序》云:“余以愚触罪,谪潇水上。”这句说:我在春风中感怀骚人,有无限潇湘之意。“潇湘意”应该说既有怀友之意,也有迁谪之意。
⑵禁门:宫门。
寤(wù)生:难产的一种,胎儿的脚先生出来。寤,通“啎”,逆,倒着。