译文
你暂不被录用纯属偶然的(de)事,别以为知音稀少而徒自感慨!
才闻渔父低声唱,忽听羁鸿哀声鸣。
私下听说,皇上已把皇位传太子,
杜牧曾以优美的诗句把你赞赏,今若重来定会为你残破而惊。纵使有豆蔻芳华的精工词采,纵有歌咏青楼一梦绝妙才能,也难抒写此刻深沉悲怆感情。二十四桥依然完好毫无损伤,桥下波心荡漾一弯冷月寂寞。想那桥边红芍年年花叶繁荣,不知年年有谁欣赏为谁而生?
如今那些卖奴婢的人,给奴牌穿上绣边的衣服和丝(si)边的鞋子,然后关进交易奴婢的栏中,这种服饰是古代王后穿的,只是进庙祭祀才穿平时都不穿的,但现在平民却用来给奴婢穿。那种白皱纹纱作(zuo)面子,薄细绢作里子的花边衣服,是古代天子的衣服,如今富人大商人却用于招待客人时装饰墙壁。古代百姓为了侍奉天子和王后而适当节省,今天平民住(zhu)房的墙壁可以用帝王的衣服做装饰,低贱的歌女艺妓可以用皇后服饰,这样做而要天下的财源不穷尽,恐怕是不可能的。况且皇帝自己也穿质量粗劣的黑色衣服,而那些富民却用华丽的绣织品去装饰房屋墙壁,皇后用来装饰衣领的高级丝绸,平民的小妾却用来装饰鞋子,这就是我(wo)所说的悖乱。如果一百个人生产出来的丝绵绸缎,还不够—个富人穿用,要想使天下人免受寒冷,怎么能够办到呢?一个农夫耕作,却有十个人不劳而获,要想使天下人不饥饿,是不可能的。天下百姓饥寒交迫,要想使他们不做违法犯上的事,是不可能的。国家既已贫穷,盗贼在等待时机,然而进谏的人却说“不要变动”,这是在说大话罢了。民众的习俗已经到了最无长幼、最无尊卑、最犯上做乱的时候,然而进谏的人却说“不要作为”,这是应该为之深深叹息的。
你走后一千年,我独自面对着这清冷的寺庙,萧瑟的松柏林,怎么不叫人心痛万分?
将诗卷永远留人世间,放竿垂钓采珊瑚求生。
这有易国的放牧者,又在哪里遇到女子?
在易水边高声痛哭,易水也为我扬起滔天波澜(lan)。
客人风尘仆仆,从远方送来了一端织有文彩的素缎。
看到鳌山灯彩,引起了仙人流泪(lei),
四海布满战尘兵戈正起,在这令人感伤的离别宴会上,更加容易清泪淋漓。
跟随孙子仲,平定陈、宋(两国)。不允许我回家,(使我)忧心忡忡。
正是春光和熙
注释
213.雷开:纣的奸臣。
⑷灞陵:在今陕西省西安市东,是汉文帝的陵墓所在地。当地有一座桥,为通往华北、东北和东南各地必经之处。《三辅黄图》卷六:“文帝灞陵,在长安城东七十里。……跨水作桥。汉人送客至此桥,折柳送别。”伤别:为别离而伤心。
①伯固:苏轼诗友苏坚,字伯固,随苏轼在杭州三年。
(118)有辞于臣——臣子们有话可说。
11.无:无论、不分。
陶渊明诗:“天运苟如此,且进杯中物。”