译文
有的姑娘长着黑色直眉,美丽的眼睛逸彩流光。
寂寞的一株小桃树,没人欣赏,默默地开着红花。满眼是迷离的春草,笼罩着雾气(qi),黄昏(hun)里盘旋着几只乌鸦。
衡山地处荒远多妖魔鬼怪,上天授权南岳神赫赫称雄。
世上(先)有伯乐,然后有千里马。千里马经常有,但(dan)是伯乐不常有。所以即使(shi)有名贵的马,只是辱没在仆役的手中,(跟普通的马)一同死在槽枥之间,不以千里马著称。 (日行)千里的马,吃一顿有时能吃完一石粮食。喂马的人不知道它能(日行)千里而(像普通的马一样)来喂养它。这样的马,虽然有(日行)千里的能力,但吃不饱,力气不足,才能和美德不能表现在外面。想要和普通的马一样尚且做不到,怎么能够(gou)要求它(日行)千里呢? 不按照(驱使千里马的)正确方法鞭打它,喂养它却不能竭尽它的才能,听千里马嘶鸣,却不能通晓它的意思,拿着鞭子面对它,说:"天下没有千里马!"唉,难道真的没有千里马吗?大概是真的不认识千里马吧!
四顾泥涂,蝼蚁须防。
突然惊起又回过头来,心有怨恨却无人知情。挑遍了寒枝也不肯栖息,甘愿在沙洲忍受寂寞凄冷。
直到天边外面再没有天的地方,月亮都不曾只为一家人放光明。
云霞、彩虹和微雨湿了神女艳姿,月明星稀神女化作行云在峡中飞逝。
侍女搀扶她,如出水芙蓉软弱娉婷,由此开始得到皇帝恩宠。
唉!我本是穷人家女儿,好不容易才制办了这套丝绸的嫁衣;
时机容易失去,壮志难酬,两鬓已生白发。只好写文章品评风月,指点山川,建立另外一种“功名”。
注释
则:就是。
菊黄:指菊花盛开的时候,通常指重阳节。家酿:家中自己酿的酒。
尤:罪过。
⑵酒阑:酒尽,酒酣。阑:残,尽,晚。司马迁《史记·高祖本纪》有“酒阑”,裴骃集解曰“阑,言希也。谓饮酒者半罢半在,谓之阑。”文选·谢庄《宋孝武宣贵妃诔》有“白露凝兮岁将阑”,李善注曰“阑,犹晚也”。团茶:团片状之茶饼,饮用时则碾碎之。宋代有龙团、凤团、小龙团等多种品种,比较名贵。欧阳修《归田录》卷二:“茶之品,莫贵于龙凤,谓之团茶,凡八饼重一斤。”
37、膏(ɡào):油脂,这里用作动词,指用油润滑。
⑼时一喧(xuān 宣):不时叫一声。
⑴绮(qǐ):本义是指有花纹的丝织品。引申为漂亮、华丽、精美。
(38)夫:语气词,放在句首,表示将发议论。