译文
披着蓑衣走在细雨绵绵的(de)树林里，折支芦管躺在绿草地上吹着小曲。
梅花啊，你在百花开放之前绽开，在寒冷中(zhong)出现。春寒料峭中，朦胧的月亮总是先照亮梅花。
横江的铁锁链，已经深深地埋于江底；豪壮的气概，也早已付与荒郊野草。傍晚的天气渐渐转凉，这时的天空是那样的明净，月光毫无遮拦地洒满秦淮河上。
忽而在山中怀念起旧时的朋友，多少回梦到洞口雾气缭绕的藤萝。
故人长跪问(wen)故夫：“你的新妻怎么样？”
鸱鸟(niao)在枯桑上鸣叫，野鼠乱拱(gong)洞穴。
凭栏临风，我想起来远方的佳人，离别的时日多了，想她亦是愁容满面，久锁双眉了吧。可惜当初，我们突然匆匆别离，有如雨云消散，天各一方。当初种种的美好情态，万般的和睦欢乐如今形同流水落花东飘西散，遥守天涯一方，望眼欲穿。难耐此恨无穷无尽，绵绵的相思萦绕在心间，我愿把这份相思托付给远行的大雁。
病中为你的生日开筵，侧着身(shen)子斜靠在椅子上，慢慢倒酒以细饮。
残星点点大雁南飞越关塞，悠扬笛声里我只(zhi)身倚楼中，
笔势左盘右收，左冲右突，如同漫天的闪电。也如同汉楚之间的战争来回拉锯。
灾民们受不了时才离乡背井。
海内满布我的大名，如雷贯耳，以强项般的刚强不屈而闻于皇上。
你将在沙漠留恋地回望京都夜月，梦魂定会越过湖山见到杭城春景。
而这时候，满天风雨，只有我一个人的身影独自离开了那西楼。
到了晋朝建立，我蒙受着清明的政治教化。先前有名叫逵的太守，察举臣为孝廉，后来又有名叫荣的刺史推举臣为优秀人才。臣因为供奉赡(shan)养祖母的事无人承担，辞谢不接受任命。朝廷又特地下了诏书，任命我为郎中，不久又蒙受国家恩命，任命我为太子的侍从。我凭借卑微低贱的身份，担当侍奉太子的职务，这实在不是我杀身所能报答朝廷的。我将以上苦衷上表报告，加以推辞不去就职。但是诏书急切严峻，责备我怠慢不敬。郡县长官催促我立刻上路；州县的长官登门督促，比流星坠落还要急迫。我很想奉旨为皇上奔走效劳，但祖母刘氏的病却一天比一天重；想要姑且顺从自己的私情，但报告申诉不被允许。我是进退两难，十分狼狈。
昆虫不要繁殖成灾。
注释
353、远逝：远去。
⑴伊：发语词。
⑥日边：见《世说新语·夙惠》：“晋明帝数岁，坐元帝膝上；有入从长安来，元帝问洛下消息，潸然流涕、明帝问何以致泣？具以东渡意告之。因间明帝：‘汝意谓长安何如口远？’答曰：‘日远，不闻人从日边来，居然可知。’元帝异之，明日集群臣宴会，告以此意：更重问之，乃答曰：‘日近。’元帝失色，曰：‘尔何故异昨日之言邪？’答曰：‘举目见日，不见长安。”’后以日边喻京都帝王左右。清梦：美梦。
⑵吴蜀横分地：三国时吴国和蜀国争夺荆州，吴将鲁肃曾率兵万人驻扎在岳阳。横分，这里指瓜分。
⑹危阑：也作“危栏”，高楼上的栏杆。
6 分野：古天文学名词。古人以天上的二十八个星宿的位置来区分中国境内的地域，被称为分野。地上的每一个区域都对应星空的某一处分野。
105、下吏：交给执法官吏。