译文
我第三次经过平山堂(tang),前半生在弹指声中过去(qu)了。整十年没见老仙翁了,只有墙上他的墨迹,仍是那样气势(shi)雄浑,犹如龙飞蛇舞。
我好像(xiang)那荒野里孤生的野竹,希望能在大山谷里找到依靠的伴侣。
披香殿前的花儿正含苞待放,已经显露出红色,在绣房间散发着芬芳。
常常记着宓子贱弹琴治理单父的故事。过往红润颜容和乌黑头发映照着垂柳。如今已有数根鬓发白得就像霜雪一般。
为什么唯独我这么苦命,来来去去的好事总也轮不上。
村北酸枣累累,篱东寒瓜漫地。
壮美的和煦之风浩荡在华夏大地上,康盛的帝王之道运途正昌。
(柳)落絮纷飞如花般的飘落,日头又已西偏,独自外出踏青,只有草长得密密稠稠。
正士诚笃终始如一,情谊深长连(lian)续稳固。仆夫驾车迅捷疾速出发,和铃锵锵扬声鸣响不停。
把佳节清明的西湖,描绘得确如人间天堂,美不胜收。
何(he)时才能够再次登临——
栖居在山里的鸟儿,欢聚在桑林中放声歌唱。
这是说自己老迈疲癃之身,辱居刺史之位,国家多事而无所作为,内心有愧于(yu)到处飘泊流离的友人。
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
我田桑麻日渐长高,我垦土地日渐增广。
炼丹的金炉灶刚刚生起火,院苑中的仙桃也正好开花。如果仙人真可以保住童颜,何惜醉饮返老还童的流霞。
注释
轻阴:微阴。
6.庞然大物:(虎觉得驴是)巨大的动物。庞然,巨大的样子。然,......的样子。
⑷“醉笑”句:唐李白《襄阳歌》:“百年三万六千日,一日须倾三百杯。”此化用其意。
12.城南端:城的正南门。
9.迷楼:(炀)帝顾左右曰:“虽真仙游其中,亦当自迷也,可目之曰迷楼。”还似:一作“何异”。景阳楼:即景阳殿,南朝陈后主所建,在今南京玄武湖胖。殿下有井,名胭脂井。隋兵攻破金陵,后主与宠妃张丽华投此井,未死,为隋兵所执。后世称之为辱井。
过:过去了,尽了。
⑥翠:翠钿、即翡翠做的花,是妇女的装饰物。