译文
黄叶已(yi)经衰枯，《风雨》李商(shang)隐 古诗仍在摧毁，豪门贵族的高(gao)楼里，阔人们正在轻歌曼舞，演奏着急管繁弦。
哥哥拥有善咬猛犬，弟弟又打什么主意？
你的歌声暂且停止听我(wo)唱，我的歌声和你绝不是同科。
美丽的黄莺啊你若有泪水，请为我洒向最高枝的娇花。
申伯建邑大工程，全靠召伯苦经营，墙垣厚(hou)实是坚城。宗庙也已修筑好，富丽堂皇面貌新。周王有物赐申伯，四马驾车真健劲，带饰樊膺闪闪明。
劝你不要让泪水把牛衣滴透。请你数一数天下的戌边人，仍旧和家人团聚二堂的，又有几家？比起早已冤死的红颜薄命人，更不如你如今生命还有。只是在那极远的边塞，四季冰雪的苦寒难受。你在边塞已经二十年，·我要像申包胥那样实现诺言，像燕丹盼归使乌头白马生角样，一定把你营救。我就以这首词代替书信，请你妥善保存不要忧愁。我也漂泊他乡很久。自中举十年来，我辜负了你的深厚恩情，未报答你这位生死之交的师友。从前你我齐名并非名不副实，试看曾为怀念李白而瘦的杜甫，忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世，又与知己的你分别，试问人生在世，到这步田地凄凉不？我将千种怨、万种恨，向你细细倾吐。
忽然间遭遇到世道突变，数年来亲自从军上前线。
（齐宣王）说：“是的。的确有这样（对我误解）的百姓。齐国虽然土地狭小，我怎么至于吝啬一头牛？就是因为不忍看它那恐惧战栗的样子，就这样没有罪过却要走向死亡的地方，因此用羊去换它。”
巫阳回答说：
时世纷乱而变化无常啊，我怎么可以在这里久留。
也许是园主担心我的木屐踩坏他那爱惜的青苔，轻轻地敲柴门，久久没有人来开。
一阵急雨即将收束春光，斜吹的春风仿佛在约束春水。水面上浮着飘落的花瓣，上涨的绿水皱起了涟漪。鱼儿嬉戏而产生一圈圈的波纹，景色很美。可惜春光不解人意，悄悄归去。
大雁都已飞走了，书信再难寄出。愁绪多得让人难以入眠。
挽了一个松松的云髻，化上了淡淡的妆容。青烟翠雾般的罗衣，笼罩着她轻盈的身体。她的舞姿就像飞絮和游丝一样，飘忽不定。
楚南一带春天的征候来得早，
等到夜深，月亮西斜，树影散乱，于是连箫板也不用，一个人登场，四围的人屏住声息，声音如细而直上的毛发，响彻云端，每吐一字，几乎拖长达一刻之久，飞鸟听了为之回翔盘旋，壮士听了感动得流下眼泪。
事情琐细却充满私欲啊，暗自悲痛后面的危险失败。
清澈的江水曲折地绕村流过，长长的夏日里，村中的一切都显得幽雅。
秋霜欲下，玉手已经预先感到寒冷。寒灯下，她握着冰冷的剪刀为远方戍守的丈夫缝制着冬衣。
你我一路相连的青山共沐风雨，同顶一轮明月又何曾身处两地呢？
采莲少女的绿罗裙融入到田田荷叶中，仿佛一色，少女的脸庞掩映在盛开的荷花间，相互映照。
注释
（25）类：大多。护：注意。细行：小节，细小行为。
55、羌：楚语，表转折，相当于现在的“却”。
⑤奏乐声——这里形容涛声。也隐指老庄玄理。《庄子·天运》中说，黄帝在洞庭湖边演奏《咸池》乐曲，并借音乐说了一番玄理。轩辕，即黄帝。
（8）燕人：河北一带的人
(25)《楚辞》：“坐堂伏槛，临曲池些。”东溟，东海也。
（28）其：指代墨池。