译文
耜的尖刃多锋利,
两山如发髻屹立,正对江水之境,二美梳弄新妆。
自怨自悲啊哪有终极,内怀忠忱啊精诚耿直。
我并不(bu)难于与你别离啊,只(zhi)是伤心你的反反复复。
翔鸟鸣北林。飞翔盘旋着的鸟在北林鸣叫。
献上吴国蔡国的俗曲,奏着大吕调(diao)配合声腔。
(我考虑)您离开梁朝投靠北魏的当时,并不是有其他的原因,只不过是因为自己内心考虑不周,在外受到谣言的挑唆,(一时)执迷不悟(不辨是非)行动失去理智,才到了今天(叛梁降魏)这个(局面)。圣明的梁朝廷(能)宽赦(过去的)罪过而(er)重在要你立新功,不计较过失而广为任用(人才),以赤诚之心对待天下之人,让所有心怀动摇的人能消除疑虑安定下来,(这)您是都清楚的,不须我再一一细说了。(记得)朱鲔曾(zeng)参预杀害汉光武帝的哥哥刘縯,张绣曾用刀刺杀了曹操的爱子曹昂,光武帝刘秀并不因此疑忌(朱鲔),(反而诚心诚意地招降了他),魏王曹操(在张绣归降以后)待他仍像过去一样。况且,您既无朱、张二人的罪过,功勋又见重于当代呢!误入迷途而知道复返,这是古代贤明之人所赞(zan)许的(做法),在过错还不十分厉害的时候而能改正,这是古代经典中所推崇的(行为)。梁武帝废法加恩,连像吞船的大鱼这样罪恶深重的人都可漏网;您家的祖坟未被损毁,亲族戚属也都安在,家中住宅完好,妻子仍在家中。您心里好好想想吧,还有什么可说的呢。现在,(梁)满朝功臣名将都各有封赏任命,井然有序;结紫色绶带在腰,怀揣黄金大印在身的(文职官员),参预谋划军、国大计;(各位)武将轻车竖旄旗,接受着保卫边疆的重任,而且朝廷杀马饮血设誓,(功臣名将)的爵位可以传给子孙后代。唯独您还厚着脸皮,苟且偷生,为异族的统治者奔走效力,岂不是可悲的吗!
日后我们在大梁城中定能再见,那时你必然还是牢守节操,家中只有破屋数间。
只应该守寂寞了此一生,关闭上柴门与人世隔离。
明月照在冒珍珠似的水泡的江水上,秋风洗刷着能把锦缎洗得更好看的锦江。
那我就告诉你,这个山中只有白云,我拥有白云。
急风扑打着篷窗,细雨丝丝,愁闷难遣只有捻须思索,吟诗填词。西望淮阳,今日要到哪里去?盼不到一封书信来,端着酒杯向(xiang)船夫问一个底细。船夫一开头就说兵戈战事。告诉我风流已成往事,不要再去回忆追思,酒楼坍塌了,茶肆也被烧成灰,歌台妓院成了军营,往日的歌妓舞女再也找不到了。
真可怜呵那无定河边成堆(dui)的白骨,
头上戴的是什么珠宝首饰呢?翡翠玉做的花饰垂挂在两鬓。
丞相的祠庙就在先王庙临近,君臣共同享受着礼仪和祭礼。
夸耀着身份,即将到军队里赴宴,数量众多,场面盛大。
世上的人都爱成群结伙,为何对我的话总是不听?”
继承前人未竟事业,终于完成先父遗志。
注释
【乌衣】燕子,旧时王谢之家庭多燕子。今江苏省南京市江宁区,横跨秦淮河。
14、弗能:不能。
36.至:到,达
芧(xù):橡树的果实,俗称“橡实”。
6.深:另有版本作“生”。(“深”可理解为在云雾缭绕的的深处; “生”可理解为在形成白云的地方)
46.太史:指翰林院修撰。文起文公:文震孟,字文起。
⑹云山:高耸入云之山。