译文
这是一(yi)年中最美的季节,远胜过绿柳满城的春末。
极目远望、再也不见神女芳影,听到峡中猿猴声声悲鸣,不觉令人泪落打湿了衣裳。
趁着我的佩饰还很盛美,我要周游观访上天下地。
哦,那个顽劣的浑小子啊,不愿意同我友(you)好交往。
风林树叶(ye)簌簌作响,一痕纤月坠落西山。弹琴僻静之处,清露沾衣。
间或走到水的尽头去寻求源流,间或坐看上升的云雾千变万化。
当暮色降临,我醒来了,才知道人已远去,
此夜(ye)投宿佛寺住在高阁上,星月交辉掩映山间雾朦胧。
剪一朵红花(hua),载着春意。精美的花和叶,带着融融春意,插在美人头上。斜阳迟迟落暮,好像要留下最后的时刻。窗下有人添上新油,点亮守岁的灯火,人们彻夜不眠,在笑语(yu)欢声中,共迎新春佳节。回想旧日除夕的宴席,,美人白暂的纤手曾亲自把黄桔切开。那温柔的芳香朦胧,至今仍留在我的心中。我渴望在梦境中回到湖边,那湖水如镜,使人留连忘返,我又迷失了路径,不知处所。可怜吴地白霜染发点点如星,仿佛春风也不能将寒霜消融,更何况斑斑发发对着落梅如雨雪飘零。
想想我自己的人生,顷刻之间觉得无限悲伤。
发式秀美有各种各样,充满后宫熙熙攘攘。
江水倒映秋影大雁刚刚南飞, 约朋友携酒壶共登峰峦翠微。
纣王赐他亲子肉酱,西伯心痛告祭于天。
世情本来就是厌恶衰落,万事象随风抖动的蜡烛。
希望有陶渊明、谢灵(ling)运这样的诗坛高手相伴,肯定会在这时一起做诗畅谈,一起浮槎漫游。
心意宽广体态绰约,姣好艳丽打扮在行。
方和圆怎能够互相配各,志向不同何能彼此相安。
没角的螭龙顺流而行,上上下下出波入浪。
不管风吹浪打却依然存在。
挟来阵阵寒意的水浪,也有些心事重重;只有西去的阳光,投下惨淡的影子,渐渐地消失;南面的水岸是我送别的地方,你走了,一阵阵萧索的风,带来易水上的苍凉。那风呵,又吹起来了,吹起河岸上的柳。受尽霜冻的柳枝啊,落下最后一片黄叶,影子是这样的孤单。还记得吗,还得那飞絮如雪的时候?我久久瞭望你远去的帆影,直到夜幕降临,浪花飘起来了,是茫茫的烟雾,迷糊了最后一抹夕阳。只有那孤苦柳树,迎来匆忙的过客,扭动着瘦弱的腰身,好象要轻轻地舞动。
注释
羁情:指情思随风游荡。
雁字:群雁飞时常排成“一”字或“人”字,诗文中因以雁字称群飞的大雁。
29、称(chèn):相符。
101.则:就,连词。善:好。
⑴槎:竹木筏。一作“楂”,通“杈”,旁出的树枝。
(2)秉:执掌
⑹几许:多少。
①中酒:醉酒。