译文
平山堂上伫立远望,秋雨过(guo)后,江岸的山色在晴空映衬下分外青碧。一(yi)个人辗转大江南北,有多少忧愁思绪,都付之一醉,暂且忘却吧。乘坐小船沿芦苇岸边千里漂泊,张翰那种思念菰菜(cai)莼羹就辞官归家的作为,于我只能是一场梦了,我惟有默默无语把思念寄托给南飞鸿雁。醉眼朦胧中回望渺远的黄河洛水,夕阳笼罩下留存多少遗憾和愤(fen)恨!
玩到兴尽就满意地下山去,何必非要和这位隐者相聚。
冬云冻凝成雪片,为黄昏增添了几分寒冷,我们登上楼台一起望远。远方无人的绿草丛中,有几枝小小的梅花在召唤着春天。它挺着自己幽清娇美的身材与我们遥遥相望,含情一笑似乎懂得人的语言。为什么它默默无语?大概它有心事难于表达。不要待在墙(qiang)阴处暗暗地等着自己衰残,你最适宜于开在月光下,立在瑶琴边。在人们赞美你的笛声中绽放,在晨霜清冷中露出你的笑脸。喜爱梅花就要及早观赏,东风一吹,你便会发觉它已在身边围着画栏的池塘边出现。登高归来你又在我的梦中绕缠,歌声让我从梦中跌落下云端,突然惊醒后才发现只是一场虚幻。想到这个时候,入画的你应该在茶几旁的屏风上正经受着风寒。
那我就告诉你,这个山中只有白云,我拥有白云。
最可爱的是那九月初三之夜,亮似珍珠郎朗新月形如弯弓。
突然惊起又回过头来,心有怨恨却无人知情。挑遍了寒枝也不肯(ken)栖息,甘愿在沙洲忍受寂寞凄冷。
蟹螯就是仙药金液,糟丘就是仙山蓬莱。
当年与你对棋,比你为晋朝谢安,而今在你墓前,象季札拜别徐君。
此时将士的妻子在高楼,哀叹(tan)何时能见远方亲人。
日落之时相伴归,取酒慰劳左右邻。掩闭柴门自吟诗,姑且躬耕做农民。
秋天的风雨来的何其迅速,惊破了梦中的绿色。
清醒时我们共同欢乐,酒醉以后各奔东西。
经过不周山向左转去啊,我的目的地已指定西海。
君王的大门却有九重阻挡。
清晨我打马在江畔奔驰,傍晚我渡到江水西旁。
注释
24.将有所作:将要兴建某建筑物。作,兴作,建筑。
⑥临春:《词综》、《历代诗余》、《古今词统》、《全唐诗》等本中均作“临风”。郑骞《词选》中云:“临春,南唐宫中阁名,然作‘临风’则与‘飘’字有呼应,似可并存。”香屑:香粉。飘香屑:相传后主宫中的主香宫女,拿着香粉的粉屑散布于各处。
(9)单:通“殚”,尽。仪:善。
15.众匮篇:兵书名。《隋书·经籍志》有《太公金匮》二卷。
⑵迢递:此形容楼高而且连续绵延。谢朓《随王鼓吹曲》:“逶迤带绿水,迢递起朱楼。”
⑴饮君酒:劝君饮酒。饮,使……喝。
(66)虫象:水怪。
⑩不肖:品行不好,没有出息。豫让:春秋战国晋国人。为晋卿智瑶家臣。
12.略不相睹:彼此一点也看不见。睹,看。