译文
依依地你随意招摇,悠悠地又随风而去。
尚书吏部侍郎、参知政事欧阳修记。
寂居异乡,平日少有人来往,阶前长满了青苔,那一片绿意和秋天的红叶在迷蒙雨色、朦胧夜月(yue)的笼罩下变得黯淡模糊,雨夜的凄寒、月色的冷清,又哪里比得上乡愁的磨人呢?
下了几天雨,河水涨起来淹没了小桥,人不能过河,正在这时候,一叶小舟从柳阴下缓缓驶(shi)出。
田野树木断于苍茫烟雾,渡口亭楼在晚气中孤耸。
历尽了艰难苦恨白发长满了双鬓,衰颓满心偏又暂停了浇愁的酒杯。
野草野花蔓延着淹没古道(dao),艳阳下草地尽头是你征程。
柴门一片寂静屋里米饭香喷喷,农家炊烟袅袅春雨过后天放晴。
白杨为(wei)劲风所吹,发出萧(xiao)萧的呜声犹如悲鸣自我的哀痛,萧萧的哀鸣声里,肃杀的秋意愁煞了人们的心里。
两岸(an)猿猴的啼声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。翻译二
注释
6.彭城:彭城,鼓声之城,即今江苏徐州,是黄帝最初的都城。
清吟:清雅的吟唱诗句。
17 以:与。语(yù):谈论。
⑶江淹诗:“炼药瞩虚幌,泛瑟卧遥帷。”
(2)掷地刘郎玉斗:《史记·项羽本纪》载,鸿门宴上,项羽不听范增劝告,放走刘邦。范增十分气愤,将刘邦送给自己的一双玉斗掷于地,用剑击碎而去。
(1)《喜迁莺》:词牌名,双调,此牌有小令和长调两体。小令起于唐人,双调,四十七字,以平仄换韵较为常见,也有全用平韵的。长调起自宋人,《词谱》以康与之词为正体,双调,103字,仄韵。又名《鹤冲天》、《燕归来》、《喜迁莺令》。此词为小令。
⑹月下飞天镜:明月映入江水,如同飞下的天镜。下:移下。
(30)云栈:高入云霄的栈道。萦纡(yíngyū):萦回盘绕。剑阁:又称剑门关,在今四川剑阁县北,是由秦入蜀的要