译文
我(wo)来到商山看洛水,到幽静之处访神仙。
回首当年汉宫里起舞翩翩,天子怕大风吹走舞袖飘扬的赵飞燕,叫人胡乱扯皱了舞裙,自此带皱折的“留仙裙”就在后世流传。叫我恋恋不舍的青衫,还沾染着枯荷的余香,还叹息着鬓丝如白雪飘散。绿盘心中盈聚着清晶露珠,像金铜(tong)仙人的清泪点点,又是一夜西风将它吹断。我喜欢观看,明月洒下澄净的飞光,如白色的匹练,倒泻入半个湖面。
登上诸陵但见景色何其美好,从陵上下来到达水边,水边的风何其清爽。问仙人从哪里来,仙人回答说他来自水中央。仙人出现时所乘的船极其豪华,桂木造成船,连系船用的绳索都是用青丝做成的。划船的船桨是用木兰做的,有黄金涂饰其间。这时,只见水面上凤凰出现,众鸟随从,出现于山林中,望去只见山林忽开忽合,连日月的光芒也被众鸟所遮蔽。甘甜的泉水,光泽熠熠。我不禁想象神的车盖形似灵芝,驾着龙,在天地间遨游。甘露二年,铜池中生出芝草,吉祥之兆引得仙人也下来饮于此泉中,人们喝了此泉的水更是延年益寿。
猫头鹰说:“村里人都讨厌我的叫声,所以我要向东迁移。”
汉江之上有游女,想去追求不可能。
山峦沟壑清净秀美要尽情地赏玩。
呼吸之间就走遍百川(chuan),燕然山也仿佛可被他摧毁。
已经错过才想起追问,仔细看才发现是故人。战乱随处可见,消息很难得到,即使得到也不知道是真是假。擦一擦眼睛稳定一下自己激动的心情,举杯与朋(peng)友笑谈。请你搬到我家附近来住,两个白了头发的(明朝的)遗民。
孔明庙(miao)前有一株古老的柏树,枝干色如青铜根柢固如盘石。
什么草儿不黑腐,什么人哪似鳏夫。可悲我等出征者,不被当人如尘土。
唉,到明天天亮,美梦就会消失,只见五色云彩飞舞!
千对农人在耕地,
弯弯的河道中有带着青苔的绿水流过,高峻的山峰中有红楼隐现。
注释
[7]恁时:那时候。
⑴寒食:我国古代的传统节日。在清明节的前一天(一说前二天)。新野:县名,今属河南省。
汩没:隐没。荒淫之波:指大海。荒淫:浩瀚无际貌。
⑻潈(zōng):众水汇在一起。“空中”二句:意谓瀑布在奔流过程中所激起的水花,四处飞溅,冲刷着左右青色的山壁。
(9)已:太。
⒁圉︰边境。
市:集市
⑷他山:别处的山,这里指异乡。