译文
桃树结了多少桃子啊,长满了我家所住的三山岛。什么时(shi)候才能跨上回归家乡的鸾凤,人世间沧海浮沉就如一粒微尘一般,都随缘起缘灭最终了结。
江中也许可(ke)以采到碧绿的水玉,可是炼金丹的秘诀何处可寻?
是友人从京城给我寄了诗来。
明星玉女倾玉液,日日曦微勤洒扫;
为何长大仗弓持箭,善治农业怀有奇能?
想到远方去又无处安居,只好四处游荡流浪(lang)逍遥。
晏子站在崔家的门外。
忽然间狂风卷地而来,吹散了满天的乌云(yun),而那西湖的湖水碧波如镜,明媚温(wen)柔。
我的魂魄追随着从南方向北奋飞的鸟儿,望着那向北而开的花枝,眼泪为之流不止。
太湖边只有你三亩的田宅,遥遥万里外凄凉凉一个妇人。
谁还记得吴王夫差的事儿呢?只有那城西河中的明月,曾经照耀过吴王宫殿,照耀过在宫中灯红酒绿的人。
传说青天浩渺共有九重,是谁曾去环绕量度?
脱下头巾挂在石壁上,任由松树间的凉风吹过头顶。
宋国(今商丘)有一个养猕猴的老人,他很喜欢猕猴,养的猕猴成群,他能懂得猕猴们的心意,猕猴们懂得那个人的心意。那位老人因此(ci)减少了他全家的口粮,来满足猕猴们的欲望。但是不久,家里缺乏食物了,他将要限制猕猴们的食物,但又怕猕猴们生气不听从自己(ji),就先骗猕猴们:“我给你们的橡树果实,早上三颗,晚上四颗,这样够吗?”众多猕猴一听很生气,都跳了起来。过了一会儿,他又说:“我给你们的橡树果实,早上四颗,晚上三颗,这样足够吗?”猕猴们听后都很开心地趴下,都很高兴对那老人服服帖帖的了。
注释
秋霁:词牌名,据传此调始于宋人胡浩然,因赋秋晴,故名为《秋霁》。
“吾将饥寒焉”的“焉”是语气助词,所以可以不被翻译。没有意义的。
畜积︰蓄积。
②业之:以此为职业。
平:平坦。
8、带围宽尽:指形体日渐消瘦。
15、则:就。
⑥铺翠冠儿:以翠羽装饰的帽子。雪柳:以素绢和银纸做成的头饰(详见《岁时广记》卷十一)。此二句所列举约均为北宋元宵节妇女时髦的妆饰品。