译文
康熙七年六月十七日戍刻,发生了大《地震》蒲松龄 古诗。当(dang)时,我在稷下做客,正和表兄李笃之在灯下喝酒。忽然听见(jian)有种像打雷一样的声音,从东南方向过来,向西北方向滚去。大家都很惊骇诧异,不知是什么缘故。不一会儿,只见桌子摇(yao)晃起来,酒杯翻倒;屋梁房柱,发出一片咔咔的断裂声。众人大惊失色,面面相觑。过了好久,才醒悟过来是《地震》蒲松龄 古诗,急(ji)忙冲出屋子。只见外面的楼阁房屋,一会儿斜倒在地上,一会儿又直立起来;墙倒屋塌的声音,混合着孩子号哭的声音,一片鼎沸,震耳欲聋。人头晕得站不住,只能坐在地上,随着地面颠簸。河水翻腾出岸边一丈多远;鸡叫狗吠,全城大乱。过了一个时辰,才稍微安定下来。再看大街上,男男女女,都光着身子聚(ju)在一起,争相讲着刚才的事情,都忘了没穿衣服。
像另有一种愁思幽恨暗暗滋生;此时闷闷无声却比有声更动人。
拂晓弯月暂时飞隐到高树里,秋夜的银河远隔在数峰以西。
散尽万金,两袖清风潇洒自在而去,高歌吟赋还故乡。
我再把成千辆车子聚集,把玉轮对齐了并驾齐驱。
我辞去永王的官却不受赏,反而远谪到夜郎那样的穷山恶水的地方。
我自由自在,吟诗万首不为过,喝酒千杯不会醉,王侯将相,哪儿能放在我的眼里?就算是在华丽的天宫里做官,我也懒得去,只想插枝梅花,醉倒在花都洛阳城中。
壮美的和煦之风浩荡在华夏大地上,康盛的帝王之道运途正昌。
没有想到,在这(zhe)风景一派大好的江南;正是落花时节,能巧遇你这位老相熟。
鲧经营了哪些事业?禹是什么使他事成?
可叹你我命运不济,从小遭逢凄凉孤独。
不度量凿眼就削正榫头,前代的贤人正因此遭殃。”
花,自顾地飘零,水,自顾地漂流。一种离别的相思,牵动起两处的闲愁。啊,无法排除的是——这相思,这离愁,刚从微蹙的眉间消失,又隐隐缠绕上了心头。
注释
⒁贡公:西汉人贡禹。他与王吉为友,闻吉显贵,高兴得弹冠相庆,因为知道自己也将出头。杜甫说自己也曾自比贡禹,并期待韦济能荐拔自己。难甘:难以甘心忍受。原宪;孔子的学生,以贫穷出名。
秀才:唐代对参加进士科考试的人的称呼。
闲事:无事。
⑴《琴歌》李颀 古诗:听琴有感而歌。歌是诗体名,《文体明辨》:“其放情长言,杂而无方者日歌。”
37.盘龙:钗名。崔豹《古今注》:“蟠龙钗,梁冀妻所制。”此指金屈膝上的雕纹。
4.可致之才:能够实现功业,抱负的才能。致,指致功业。
大河上下:大河,指黄河。大河上下,犹言整条黄河。
好(hào耗),爱好,擅长,喜好。