译文
祝福老人常安康。
鼓乐铿锵和谐,祝祷上苍神灵。
从曲折绵长鳞次栉比的(de)楼宇、房舍外绕过一圈,又回到原处.。
你若要归山无论深浅都要去看看;
此江之水若能变为一江春酒,就在江边筑上一个舜山和酒糟台。
人生一代代地无穷无尽,只有江上的月亮一年年地总是相(xiang)像。
请你忙里偷闲地先到江边游春散心,看看如今(jin)的柳色是否已经很深。
八岁小姑娘喜欢偷偷地照镜子,已能把自己的眉毛画成长眉了。
当主人的反而退后站立,恭敬(jing)地拱着手,好像来宾。
山坡田野间草木茂盛,稻田里的水色与天光相辉映。天空中烟雨蒙蒙,杜鹃声声啼叫,大地一片欣欣向荣的景象。
遥想远方的你,当月夜未眠之时,听到江上的渔歌声,定会触动你的思乡之情。
上阳宫人啊,上阳宫人,当年的花容月貌已经暗暗消失;如今垂暮之年,白发如银。绿衣监使守着宫门,一下就关闭了上阳人多少个春天。
在菊花开放的时候,我正(zheng)好回来了。伴着虎溪的高僧、鹤林的好友、龙山的名士;又好像杜甫、陶渊明和李白;还有洞庭山的柑橘、金华的名酒、西湖的肥蟹。哎,楚大夫你可不要见怪呀!
夜晚我屡屡梦中见到你,可知你对我的深情厚意。
注释
⒃故山夜永:故山,旧山,喻家乡。夜永,夜长;夜深。多用于诗中。
(4)星垂平野阔:星空低垂,原野显得格外广阔。
⑹汶水:鲁地河流名,河的正流今称大汶河,其源有三:一发泰山之旁仙台岭,一发莱芜县原山之阳,一发莱芜县寨子村,流经兖州瑕丘县北,西南行,入大野泽。耿元端说汶水在曲阜之北七八十里处向西流,“思君若汶水”只是联想到汶水,不能认为沙丘城就在汶水之旁(参见《百家唐宋诗新话》)。
③负:原误作“附”,王国维校改。
角巾:借指隐士或布衣。
(6)啸傲:谓言动自在,无拘无束。轩:窗。得此生:指得到人生之真意,即悠闲适意的生活。
(29)嗣而葺(qì)之:继我之意而常常修缮它。嗣,接续、继承。葺,修整。