译文
萋萋马嵬坡下,荒(huang)凉黄冢中,佳人容(rong)颜再不(bu)见,唯有坟茔躺山间。
回顾过去啊把将来瞻望,看到了做人的根本道理。
北方的鸿雁悠然自在,从太湖西畔随着(zhuo)白云飘浮。几座孤峰萧瑟愁苦,好像在商量黄昏是否下雨。
独自悲愁最能伤人啊,悲愤郁结终极又在何处!
仔细望去,平原之上又新增了众多新坟,
淡淡的云,薄薄的雾,如此春宵月色,是年轻人及时行乐的佳境。不像秋天的月,执着地照着离别之人,引两地伤情。
顿时全身(shen)精神飞扬,仿佛置身于天地之间。
想要移步也不能成功啊,险像好似被阻碍着山丘。
宛如宫女脂粉残留的秀痕,仿佛云间仙子飘坠(zhui)下的倩影。一树新梅,南放在野水荒湾。古石下埋(mai)藏你芳香的遗骨(gu),金沙滩葬着她的连环锁骨。不恨南楼的横笛吹奏起《梅花落》的笛曲,声声幽怨哀伤。但我更恨的是早晨的和风吹遍万水掠过千山,梅花被吹得飘零片片。香气在黄昏的庭院中扩散,幽冷的月光下梅花的疏影摇曳翩翩。寿阳公主空对着宝镜弥补脸上痕瘢,悄悄地妆饰姣好的容颜。试问有谁调匀玉髓,来悄悄修补香艳的痕斑?潇潇细雨中归鸿不断,翩翩飞远,无边无际的春寒,还笼罩着那种满梅花的孤山。远去的幽魂请谁才能招还,只能在梦境中与你在溪边想见。你穿着洁白的衣裙,解下玉佩赠给我作为留念。最令人忧愁的是,当梅雨过去而变成晴天,小鸟在梅树间啼叫连连,浓密的叶片下,点点梅子已又清又圆。
宴罢友人叹息声中黑夜至,稳稳躺下一觉睡到大天明。
注释
⑤悲秋:感秋气而悲伤,屈原《楚辞·九辩》:“悲哉秋之为气也”。
君:即秋风对作者的称谓。
(5)好(hào):喜爱。为:唱。
2.昔人:指传说中的仙人子安。因其曾驾鹤过黄鹤山〔又名蛇山〕,遂建楼。
⑵宿雨晴:指一夜宿雨,清晨放晴。
银筝女:以及以下的玉天仙、金钗客,均指妓女。
(1)选自《孟子·梁惠王上》。