译文
在南方,有一位美丽的女子,她的面容若桃花般芳艳,如李花般清丽。
明年如果梅花还能按时绽放,希(xi)望它开在众人爱赏的春台。
黎明起床,车马的铃铎已震动;一路远行,游子悲思故乡。
这种饮酒言笑的生活的确很美好,抛弃它实在无道理可言。
为什么从前的这些香草,今天全都成为荒蒿野艾。
不信请看那凋残的春色,花儿正在渐渐飘落。那也就是闺中的少女,衰老死亡的时刻。
夜色深深,仿佛在催着天明,眼看要到了三更天。清清的露水如同洗尘,让地面没有纤尘。月色幽静,小巷僻坊里一片迷茫。我又见(jian)到那竹栏,和灯(deng)光明亮(liang)的小窗,这是她的庭院(yuan)。她因我们能见面开心。她的美丽令人惊叹,依偎在我身边,我如同见到了琼枝玉树,如一轮暖日,又如一片绚丽的朝霞。她的眼神明如秋水楚楚动人,温(wen)柔清雅宛若一株幽兰。这样绝代佳人,人间都少见。
闲梦悠远,南国春光正好。船上管弦声不绝于耳,江水一片碧绿,满城柳絮纷飞,淡淡尘烟滚滚,忙坏了看花的人们。
横江的铁锁链,已经深深地埋于江底;豪壮(zhuang)的气概,也早已付与荒郊野草。傍晚的天气渐渐转凉,这时的天空是那样的明净,月光毫无遮拦地洒满秦淮河上。
又到了春天快要结束之时,这让人怎么走出翠绿的帷帐?
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
注释
(53)暧曃:昏暗不明。曭莽:幽暗迷濛。
萋萋:形容草木长得茂盛的样子。
①晖:日光。
(15)枥(lì历):同“栎”,落叶乔木。木围:形容树干非常粗大。两手合抱一周称一围。
上头:上面,顶端。为了押韵,“头”不读轻声。
(42)羁马:晋国地名,在今山西永济南。
⑥依稀:仿佛。兰麝:兰香与麝香,均为名贵的香料。
(25)其富半公室:他的财富抵得过半个晋国。公室,公家,指国家。