译文
秀木高于林而惊飙摧之,虽然被人憋屈,我(wo)的品质却更加(jia)明显。
手里都带着礼物,从榼里往(wang)外倒酒,酒有的清,有的浊。
熊罴当路面对我蹲坐,虎豹夹道发威狂嚎叫。
寒泉结冰,冷月入闺,一灯如豆。发出清冷的寒光,缭着女子的满面泪痕。
战争尚未停息,年轻人全都东征去了。”
或驾车或步行一起出游,射猎场在春天(tian)的郊原。
海涛落下,终归泥沙,翻遭蝼蚁小虫嚼噬。
恶鸟肝脑涂地,仁杲魂魄飞散。
河水叮咚流向桥东,行云悠闲飘聚在溪水上边。清风淡月往来有规律,流水行云却难寻踪迹。美人独自伫(zhu)立备受相思之苦,单薄衣衫浸透寒露,日日伴修竹,双眼欲穿盼郎归,常常等至天色暮。残雪身边春色青,我却白发头上生,执意问春我老否?春天默默不出声。
当时夫子清晨红颜,我也当少年之时,在章华台走马挥金鞭。
注释
⑷骤:急疾。回合:聚合;汇合。此言风浪拍打在洲岛上。圻(qí)岸:曲岸。崩奔:水流冲激堤岸而奔涌。
⑻怙(hù):依靠。
华缨:彩色的冠缨。古代仕宦者的冠带。《文选·鲍照》:“仕子彯华缨,游客竦轻辔。” 李善 注:“《七启》曰:‘华组之缨。’” 宋·龚鼎臣 《东原录》:“纸尾勤勤问姓名,禁林依旧玷华缨,莫惊书録称臣 向 ,便是当年 刘更生 。” 明·高启 《青丘子歌》:“不慙被宽褐,不羡垂华缨。”
⑷唬杀:犹言“吓死”。唬,一作“諕(huò)”。諕:吓唬;杀:用在动词后,表程度深。
满:一作“遍”。
日月同光:《史记.屈原贾生列传》称赞《离骚》“虽与日月争光可也”。
10. 未休兵:战争还没有结束。