译文
在《白帝》杜甫 古诗城中,遮天乌云涌出了城门,在《白帝》杜甫 古诗城下,瓢泼大雨像打翻了的水盆。
想以前少壮年华国泰民安,竟不免徘徊踟蹰长吁短叹。
据说边境又有千万敌人的骑兵入侵,昨天边塞上告急文书已经到了。
请你忙里偷闲地先到江边游春散心,看看如今的柳色是否已经很深。
只觉得老年在渐渐来临,担心美好名声不能树立。
只有造访了这幽幽的山谷,才知道什么叫静者安闲。
被贬谪的召回放逐的回朝,革除弊政要剪除朝中奸佞。
澎湃的潮(chao)水中,蓝天的倒影(ying)在水里颠簸摇动;夕阳西坠,浮沉出没在湍急的洪波巨浪中。
高大的树木上翻滚吞吐着云气,我们为了瞻仰大宋中兴英雄韩世中的业绩,追思前朝的旧事,而共同来到这里。当年的东风是多么的吝惜,甚至不肯让将军的战舰借一点儿力,给战船乘风破(po)敌的便利。致使抗金,恢复神州河山大业功亏一箦,致使将军收复中原的大志,如同梦境般(ban)虚幻迷离。韩将军只好含恨返回故里,在吴宫旧址筑起一座休闲的小筑。如果他能化成仙鹤落在这个华表上,一定会深深叹息从前繁(fan)(fan)茂的花竹,如今却如此萧条冷寂。枝头花梢上洒落清露点点,仿佛是淌下无数清冷的泪滴。
你喜欢随身携带两个皎洁超出荷花的美女,到处游玩。
东林精舍虽然近在眼前,却徒然听到传来的钟声。
注释
③[倚伏]出自《老子》“祸兮福之所倚,福兮祸之所伏。”意为祸是福依托之所,福又是祸隐藏之所,祸福可以互相转化。
20.忼(kang1慷)慨:同"慷慨"。
⑴发:启程。白帝城:故址在今重庆市奉节县白帝山上。杨齐贤注:“白帝城,公孙述所筑。初,公孙述至鱼复,有白龙出井中,自以承汉土运,故称白帝,改鱼复为白帝城。”王琦注:“白帝城,在夔州奉节县,与巫山相近。所谓彩云,正指巫山之云也。”
8.安陵君:安陵国的国君。安陵是当时的一个小国,在河南鄢(yān)陵西北,原是魏国的附属国。战国时魏襄王封其弟为安陵君。
⑶客:指作者自己。愁:为思乡而忧思不堪。