译文
君主的尊贵(gui),就好像宫殿的厅堂,群臣就好像厅堂下的台阶,百姓就好像平地。所以,如果设置多层台阶,厅堂的侧边远离地面,那(na)么,堂屋就显得很高大;如果没有(you)台阶,厅堂的侧边靠近地面,堂屋就显得低矮。高大的厅堂难以攀登,低矮的厅堂就容易受到(dao)人的践踏。治理国家的情势也是这样(yang)。所以古代英明的君主设立了等级序列,朝内有公、卿、大夫、士四个等级,朝外有公、侯、伯、子、男五等封爵,下面还有官师、小吏,一直到普通百姓,等级分明,而天子凌驾于顶端,所以,天子的尊贵是高不可攀的。俗话说:“欲投鼠而忌器。”这是个很好的比喻。老鼠靠近器物,人们怕砸坏器物都(du)(du)不敢扔东西打它,更何况那些接近皇帝的尊贵大臣呢!君主用廉耻礼义来约束正人君子,所以对大臣只能命令他自杀而不对他用戮刑。因此,刺额、割鼻子等伤残肢体的肉刑都不施加到大夫以上的官员身上,因为他们离君主不远。按照礼的规定:臣子不能察看为君主驾车的马匹年岁大小,用脚踢了为君主驾车的马所吃的草料,就要受到处罚;见到君主用的扶几和手杖就要起身;在路上遇到君主的辇车就要下车恭候;进入宫殿的正门就得小步快走;对于君主的宠臣,即使犯了罪,也不对他施加杀戮之刑,这是尊敬君主的缘故。这样做是为了及早防止臣下对君主有不敬行为,是为了尊重大臣,勉励他们保持节操。现在从诸侯王、列侯到三公等高级官员,都是天子理应郑重地以礼相待的人物,相当于古代天子所称的伯父、伯舅,而如今却使他们与平民百姓一样接受刺额、割鼻、剃须发、剁脚、笞打、辱骂(ma)、斩首示众等刑罚,这样不是正如厅堂没有台阶一样吗?遭受杀戮的人不是太接近皇帝了吗?不讲廉耻伦理,那些手握大权的大臣,不是会(hui)虽处于朝廷之上却有像刑徒罪隶那样无耻之心了吗?至于秦二世被杀的望夷官事变,秦二世亲近被判重罪的赵高,就是投鼠而不忌器的结果。
子厚少年时就很精明聪敏,没有不明白通晓的事。赶上他父亲在世时,他虽然很年轻,但已经成才,能够考取为进士,突出地显露出才华,大家都说柳家有能扬名显姓的后人了。后来又通过博学宏词科的考试,被授为集贤殿的官职。他才能出众,方正勇敢,发表议论时能引证今古事例为依据,精通经史诸子典籍,议论时才华横溢,滔滔不绝,常常使在座的人折服。因此名声轰动,一时之间人们都敬慕而希望与他交往。那些公卿贵人争着想让他成为自己的门生,异口同声的推荐赞誉他。
那里逸兴多多,你可一定去上天台山逛逛,不到天台山就没有到浙江。
熄灭蜡烛怜爱这满屋月光,我披衣徘徊深感夜露寒凉。
我离家外出去远行,无论到哪里,都会敞开宽阔的胸怀。我们要乐观旷达,心里不要难受悲哀。
大鸟金乌多么肥壮,为何竟会体解命丧?
白昼缓缓拖长
抓住缰绳放下马鞭啊,百无聊赖暂且缓缓行走。
江上吹起春风将客船留在了武昌,向东奔流。
女歧借着缝补衣服,而且与浇同宿一房。
我坐在潭边的石上垂钓,水清澈心境因此而悠闲。
初秋傍晚景远阔,高高明月又将圆。
谁家的庭院没有秋风侵入,那里秋日的窗外没有雨声?
江畔盛开的那一簇无主的桃花映入眼帘,究竟是爱深红色的还是更爱浅红色的呢?
看着这些散乱的书册,不禁泪眼模糊。在这个冷冷的雨夜里,幽暗的窗前,我点着一盏孤灯。原以为情缘已尽,可谁又道得清究竟是有情还是无情呢?
我不由自主地靠着几株古松犯愁。
菟丝把低矮的蓬草和大麻缠绕,它的蔓儿怎么能爬得远!
(他会)拿着龙旗遨游天地,驾着鸾车周游浏览。
怎么砍伐斧子柄?没有斧子砍不成。怎么迎娶那妻子?没有媒人娶不成。
判司原本是小官不堪一提,未免跪地挨打有苦向谁说。
注释
蹇,这里指 驴。
14 子:您。本指海神,这里借指海。难穷:难以穷尽。穷:尽
何故:什么原因。 故,原因。
行人:指诗人送别的远行之人。
⑺会当:终当,定要。凌:登上。凌绝顶,即登上最高峰。
⑻星欲稀:后夜近明时分。
23.赴:这里是赴任、就职的意思。
[15]业:业已、已经。
(61)卒复勾践之仇:指勾践灭吴,夫差自杀。