译文
不要埋(mai)怨皇帝寡恩,而要上书朝廷,了解事情的真相。
各国的音乐互相比美,乐曲变化多端尽周详。
本想求得奴隶伊尹,如何却又能得贤淑美妻?
他们(men)在肴饱之后仍旧坦然自得,酒醉之后神气益发骄横。
射工阴险地(di)窥伺行人身影,飓母不时地惊扰旅客舟船。
春去秋来,愁上心头,总是心不在嫣像醉酒了一样,整日昏昏沉沉。临别时候你我相约早日回来相见,但是到现在依然不见归期。
从前,楚襄王让宋玉、景差跟随着游兰台宫。一阵风吹来,飒飒作响,楚王敞开衣襟,迎着风,说(shuo):“这风多么畅快啊!这是我和百姓所共有的吧。”宋玉说:“这只是大王的雄风罢了,百姓怎么能和您共同享受它呢?”宋玉的话在这儿大概有讽喻的意味吧。风并没有雄雌的区别,而人有生(sheng)得逢时,生不逢时的不同。楚王感到快乐的原因,而百姓感到忧愁的原因,正是由于人们的境遇不同,跟风又有什么关系呢?读书人生活在世上,假使心中不坦然,那么,到哪里没有忧愁?假使胸怀坦荡,不因为外物而伤害天性(本性),那么,在什么地方会不感到快乐呢?(读书人生活在世上,如果他的内心不能自得其乐,那么,他到什么地方去会不忧愁呢?如果他心情开朗,不因为环境的影响而伤害自己的情绪,那么,他到什么地方去会不整天愉快呢?)
少年时尚不知为生计而忧虑,到老来谁还痛惜这几个酒钱?
寒食节过后,酒醒反而因思乡而叹息不已,只得自我安慰:不要在老朋友面前思念故乡了,姑且点上新火来烹煮一杯刚采的新茶,作诗醉酒都要趁年华尚在啊。
没有不散的宴席,客人们像落叶一样都散去了,都喝得醉醺醺的。
他们与南诏作战简直是像驱困兽以偿猛虎,送穷之鱼去喂长鲸。
雨后初晴天色朗,纤云舒卷碧空尽。
水流在空中任意飞溅(jian)(jian),冲刷着两侧青色的石壁。
注释
“举目”以下二句——《世说新语·言语》:“周侯中坐而叹日:风景不殊,正自有山河之异。皆相视流泪。”山河异:指西晋灭亡,晋元帝司马睿逃到金陵建立了东晋王朝,山河已经改变。周颧,字伯仁,汝南安城即今河南省原武县东南人,官至尚书仆射,其父浚平吴有功封成武侯,颛袭父爵,人称周侯。后被王敦所害。
⑼濉:水名,宋时自河南经安徽到江苏萧县入泗水。
⑺驻马:使马停下不走。唐蒋吉《高溪有怀》诗:“驻马高溪侧,旅人千里情。”
134.白日:指一天时光。
葽(yāo):植物名,今名远志。秀葽:言远志结实。
月有阴:指月光在花下投射出朦胧的阴影。
谢公屐(jī):谢灵运穿的那种木屐。《南史·谢灵运传》记载:谢灵运游山,必到幽深高峻的地方;他备有一种特制的木屐,屐底装有活动的齿,上山时去掉前齿,下山时去掉后齿。木屐,以木板作底,上面有带子,形状像拖鞋。