译文
大家在一起举杯互相敬(jing)酒,表达着新年的祝愿,散席后众人意犹未尽,又一起品尝这胜利茶,谈论当今时事。
我(wo)到这个(ge)州任职后,开始建造祠堂来祭奠先生,又免除了先生四家后裔(yi)的徭役,让他们负责祭祀的事情。从而又作了一首歌:
入春来不(bu)知耗费多少买花钱,一天天沉醉在西湖湖边。玉骢马熟识逛西湖的路,昂首嘶鸣走过酒楼楼前。红杏芳香中箫鼓震天轰响,绿杨婆娑树影里欢荡秋千。
解下佩带束好求婚书信,我请蹇修前去给我做媒。
永元年的荔枝来自交州,天宝年的荔枝来自涪州,人们到今天还恨不得生吃李林甫的肉,有谁把酒去祭奠唐伯游?
种种忧(you)愁不能排解,就算你我携手同行,我还是感到烦闷无聊。
青天上明月高悬起于何时?我现在停下酒杯且一问之。
他们个个割面,请求雪耻上前线,
人情世事犹如波上的小船,顺流洄旋岂能由自己作主?
从井底用丝(si)绳向上拉起银瓶,银瓶快上来了丝绳却断掉了。
他们攻击我佩带蕙草啊,又指责我爱好采集茝兰。
诸葛武侯在岷蜀佐助刘备立国,其凌云攻志,直吞咸京。
注释
6.以:用,用作介词。
5.南宫:指皇帝的居处。一作“宫中”。清漏:漏是古代计时的器具,利用滴水和刻度以指示时辰。清漏指深夜铜壶滴漏之声。南朝宋鲍照《望孤石》诗:“啸歌清漏毕,徘徊朝景终。”
5.罴(pí):熊的一种,又叫马熊或人熊。
6.麇:麇鹿。脚:本指动物的小腿,此用为动词,捉住小腿之意。麟:雄鹿,非指古人作为祥瑞之物的麟。
11.里胥:管理乡里事物的公差。
⑷将:驾御。代马:指古代漠北产的骏马。猎秋田:狩猎于秋天的田野。
〔倏聚忽散〕刚聚到一起很快就离开。倏、忽,都指时间短暂。