译文
摆脱(tuo)尘劳事不寻常，须(xu)下力气大干一场(chang)。
有(you)一妇女长年累月生病，叫她丈夫到跟前有话要说，正要开口还没(mei)说话，不觉得泪就哗哗地不断落下。“两三个孤儿拖累你(ni)了，不要使我的孩子挨饿受寒，有过错不要捶打，我就要离开人世了，希望你今后还能常想到我的这番嘱咐。”妇女死后：抱孩子没长衣，短衣又破烂得没了衣里。只好紧闭门窗，堵好缝隙，留下孤儿到市场去买食物。半道上碰上亲友(you)，哭得坐在地上起不来。请求亲友替他买食物。对着亲友不停地哭泣，止不住泪水。他说：“我想不伤心不能啊！”说着把手伸进怀里掏钱，取出后拿在手里郑重地交给亲友。回家开门看见孤儿，啼哭着寻找妈妈抱他。进门后无奈地在空空的屋里走来走去，自言自语：“不用说了，用不了多久，孩子又和他妈一样地会死去。”
看它们的行动举止，类别与平日活泼的山鸡相象。
有莘国君为何又心起厌恶，把他作为陪嫁礼品？
我被放逐蛮荒能侥幸不死，衣食足甘愿在此至死而终。
回首前尘竟是一事无成，令人感到悲凉伤心；孤独的我只有苦笑与酸辛。
以往花费许多力量也不能推动它，今天在水中间却能自在地移动。
秦军增兵围困赵都邯郸，魏王畏秦不敢出兵相救。
西王母亲手把持着天地的门户，
那棵杜梨真孤独，长在路右偏僻处。那君子啊有风度，可愿屈就来看吾？爱贤盼友欲倾诉，何不请来喝一壶？
登上山中采蘼芜，下山偶遇前时夫。
没角的螭(chi)龙顺流而行，上上下下出波入浪。
她向来有独来独往的名声，自认有倾国倾城的容貌。
敲起钟调节磬声高低，欢乐的人们好像发狂。
注释
⑴《北山》王安石 古诗：即今南京东郊的钟山。
4.倚天剑：极言剑之长。宋玉《大言赋》：方地为车，圆天为盖，长剑耿耿倚天外。
①阴饴甥：名饴，甥，指他为晋侯的外甥。因封于阴(今河南陕县至陕西商县一带)，故又称阴饴甥。晋大夫。秦伯：指秦穆公。②王城：今陕西朝邑县西南。③小人：指缺乏远见的人。君：指晋惠公。他借秦穆公的力量才做了国君，后来和秦发生矛盾，在战争中被俘。④惮：怕。征缮：征集财赋，修缮兵器，准备打仗。圉：晋惠公的太子名。⑤君子：指晋国的有远见的贵族。待秦命：这是委婉的说法。真正意思是：如果秦不送回我们的国君，就不惜一切，再打一仗。⑥必报德，有死无二：报答秦国对晋的恩德，至死没有二心。⑦戚：忧愁、悲哀。⑧毒：毒害，得罪。指晋惠公与秦为敌。以前晋国发生灾荒，秦国输送了粮食；后来秦国发生灾荒，晋国一点也不给。⑨贰：背叛。舍：释放。⑩改馆：换个住所，改用国君之礼相待。○11馈：赠送。七牢：牛、羊、猪各一头，叫做一牢。七牢是当时款待诸侯的礼节。
6.天地二句：谓这些帝王像赌博投掷一样，通过战争来争夺天下。
⑼潺湲：水流动貌。《汉书》：“河荡荡兮激潺湲。”颜师古注：“潺湲，激流也。”
⑨曛（xūn）：日落时的余光。
⑦衋（xì）然：痛苦的样子。
⑧干：触犯的意思。
5、占断：完全占有。