译文
许昌有个读书人叫张孝基,娶同乡某富人的女儿(er)。富人只有一个儿子,没出息,富人便骂着把(ba)他赶走了。富人生病将要死了,就把全(quan)部的家产都托付给了张孝基。张孝基按规定礼节为富人办了后事。后来,孝基看见了富人的儿子在路边乞讨,同情地说道:“你会浇灌园圃吗?”富人的儿子答道:“如果能够(通过)浇灌园圃来得到食物,就太幸运了!”孝基便让他去浇灌园圃。富人的儿子渐渐能够自食其力,孝基对他的行为变化感到奇怪。又问道:“你能管理仓库吗?”答道:“让我(wo)浇灌园圃,已出乎我的意料,何况管理仓库呢?那真是太幸运了。”孝基就让他去管理仓库。富人的儿子顺从而谨慎,没犯什么过错。孝基慢慢观察他,知道他能改过自新,不会再像以前那样,于是便将他父亲所委托的财产还给他了。
十二岁开始学弹筝,套在手指上的银甲一直没脱下来。
正午的柳荫直直地落下,雾霭中,丝丝柳枝随风摆动。在古老的隋堤上,曾经多少次看见柳絮飞舞,把匆匆离去的人相送。每次都登上高台向故乡瞭望,杭州远隔山水一重又一重。旅(lv)居京城使我厌倦,可有谁知道我心中的隐痛?在这十里长亭的路上,我折下的柳条有上千枝,可总是年复一年地把他人相送。
下床怕蛇咬吃饭又怕毒药,潮气与毒气相杂到处腥臊。
落魄的时候都如此豪爽,谁不愿意跟从?
想起以前曾经游览过的修觉寺和桥,这次重游对桥和寺都更生爱怜之情。
相思苦岁月摧人老青春有限,多麼的盼望夫君功成名就早日归来。
当时功勋卓著,可惜年老时遭到谗言陷害。
桃花带着几点露珠。
不要说官事冗杂,年纪老大,已经失去了少年时追赶春天的心情。
注释
空(kōng):白白地。
⑨俱:都
⒂宾从:宾客随从。杂遝:众多杂乱。要津:本指重要渡口,这里喻指杨国忠兄妹的家门,所谓“虢国门前闹如市”。
⑷恶(Wū乌)乎:怎样,如何.
督数边兵:胡宗宪总督南直隶、浙、闽军务。
⑶黄茆(máo):即黄茅,一年生或多年生草本植物。
19.蓁(zhen1真)蓁:树木丛生貌,此指积聚在一起。