译文
刚开始听到远行去南方的大雁的鸣叫声,蝉鸣就已经销声匿迹了,我登上百尺高楼,极目远眺,水天连成一片。
收获谷物真是(shi)多,
想在山中(zhong)找个人家去投宿,隔水询问那樵夫可否方便?
春风中一株株杨柳树,沿着御河两岸呈现出一片绿色(se)。
我忧(you)愁得无法入睡,披衣而起屋内徘徊;
这个念头已经有了好多年,今天才算把这件大事办完。
尾声:
愿怀着侥幸有所等待啊,在荒原与野草一起死掉。
驾车的八龙蜿蜒地前进,载着云霓旗帜随风卷曲。
要赶紧描眉擦粉梳妆打扮,莫非是我的丈夫快要回来。
营州一带的少年习惯(guan)在旷野草原上生活,穿着狐皮袍子在城外打猎。
于是同伴高兴的笑了,清洗杯盏重新斟酒。菜肴和果品都被吃完,只剩下桌上的杯碟一片凌乱。(苏子与同伴)在船里互相枕着垫着睡去,不知不觉天边已经显出白色(指天明了)。
注释
通:贯通;通透。
(39)雁山:雁门山。在今山西原平县西北。
[38]饮至:古代盟会、征伐归来后,告祭于宗庙,举行宴饮,称为“饮至”。策勋,把功勋记载在简策上。句出《左传》桓公二年:“凡公行,告于宗庙;反行,饮至,舍爵策勋焉,礼也。”
5、孤城:指孤零零的戍边的城堡。
⑸后期:指后会之期。
237、高丘:高山。
⑤青鸟:神话传说中为西王母取食传信的神鸟。《山海经·西山经》:“又西二百二十里,曰三危之山,三青鸟居之。”郭璞注:“三青鸟主为西王母取食者,别自栖息于此山也。”又,汉班固《汉武故事》云:“七月七日,上于承华殿斋,正中,忽有一青鸟从西方来,集殿前。上问东方朔,朔曰:‘此西王母欲来也。’有顷,王母至,有两青鸟如乌,侠侍王母傍。” 后遂以“青鸟”为信使的代称。
(2)失:失群。