译文
平缓流动的水啊(a),冲不走成捆的木柴。那位远方的人儿啊,不能和我驻守申国城寨。想念你(ni)啊想念你,哪时我才(cai)能回到故里?
秋日青枫江上孤帆远远飘去,白帝(di)城边黄叶飘零古木稀疏。
吟唱完毕,我不禁仰天长叹,在座的客(ke)人也都热泪纵横不绝,悲伤之至。
用(yong)白玉啊做成镇席,各处陈设石兰啊一片芳香。
海外的神山已经沉沦三年!三年后的今夜天空不见月光,
看遍扬州城十里长街的青春佳丽,卷起珠帘卖俏粉黛没有比得上她。聚首如胶似漆作别却象无情;只觉得酒筵上要笑笑不出声。
两只黄鹂在翠绿的柳树间婉转地歌唱,一队整齐的白鹭直冲向蔚蓝的天空。
欣闻洞庭春色好,水天浩淼伴前程。
国土一角仍沦陷,天子没有收河湟。
你生于辛未年我生于丁丑(chou),都受了一些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
在荆楚故国可以自由自在,不再飘泊生活能够安定。
绣在上面的天吴和紫凤,颠倒的被缝补在旧衣服上。
若是长在秦楼(lou)边的话,简直能作弄玉的媒人了。
注释
⑸碎花:喻指灯花。北周庾信《灯赋》:“蛾飘则碎花乱下,风起则流星细落。”
[57]“余情”二句:我喜欢她的淑美,又担心不被接受,不觉心旌摇曳而不安。振荡,形容心动荡不安。怡,悦。
32.布衣之交:平民间的交往。古代平民只穿麻衣、葛布,故称布衣。
楚囚缨其冠:《左传·成公九年》载,春秋时被俘往晋国的楚国俘虏钟仪戴着一种楚国帽子,表示不忘祖国,被拘囚着,晋侯问是什么人,旁边人回答说是“楚囚”。这里作者是说,自己被拘囚着,把从江南戴来的帽子的带系紧,表示虽为囚徒仍不忘宋朝。
101、踯躅(zhí zhú):缓慢不进的样子。
49.超忽:形容跳得轻快而高。
⑵金尊:酒杯。