译文
折下玉树枝叶作为肉(rou)脯,我舀碎美玉把干粮备下。
半夜永王的水军来(lai)浔阳,城里城外遍插旌旃。
雪珠雪花纷杂增加啊,才知道遭受的命运将到。
见此胜景岂不乐?难以自制思绪分。
杜鹃泣尽了血泪默默无(wu)语(yu),愁惨的黄昏正在降临。我扛着(zhuo)花锄忍痛归去,紧紧地关上重重闺门;
似娇还羞抿了抿秀发乌鬟,笑靥盈盈秋波流转频频顾盼。玉手纤指轻弹,筝声婉转欢快,琴弦飞荡回旋,似春莺传情,低语交欢。
秋天的景象萧索,西风凄厉,使梧桐落尽叶子,又送来了几声新燕的鸣叫声,几声稀疏的号角声。秋景秋声都那么悲凉,促动游子思归的心。四处漂泊,又加上离愁时时压着心头。当初分别时曾相约在秋天菊花盛开时重逢,然而年年辜负了这约会的日期,无法相见。遥想在那深深的庭院里、重重的帘幕内,对方一定不知怎样地在忍受着这相思的煎熬和独处的寂寞。
面对秋菊,难于饮到陶渊明喝的美酒;登上高楼;惭愧缺少王粲那样的才能。
端起那舒州杓,擎起那力士铛,李白要与你们同死生。
商人重利不重情常常轻易别离;上个月他去浮梁做茶叶的生意。
船在吴江上飘摇,我满怀羁旅的春愁,看到岸上酒帘子在飘摇,招揽客人,便产生了借酒消愁的愿望。船只经过令文人骚客遐想不尽的胜景秋娘渡与泰娘桥,也没有好心情欣赏,眼前是“风又飘飘,雨又潇潇”,实在令人烦恼。
注释
(5)隈:山、水弯曲的地方。
俱往矣:都已经过去了。 俱,都。
⑷浮生:指飘浮无定的短暂人生。语本《庄子·刻意》:“其生若浮,其死若休。”
随分:随便,随意。尊前:指宴席上。尊:同“樽”。
①聚景亭:在临安聚景园中。
汝:你。
④云梦泽:古时云泽和梦泽指湖北南部、湖南北部一代低洼地区。洞庭湖是它南部的一角。岳阳城:在洞庭湖东岸。