译文
斜月透进碧纱窗照进来,月色下显得周围(wei)都光线分外深沉。女主人愁思环绕,更有秋虫悲鸣,泪水沾湿了衣襟。
大气一团迷蒙无物,凭什么将它识别认清?
南人张助在(zai)田里种庄稼,看(kan)见一个李核,想把它带回去 ,又回头看见根部枯空的桑树里有土,所以就种了进去,用剩下的水浇灌。后来有人看见桑树中忽然长出了李子,以为是神,就互相转告,有一个眼痛的病人在树下乘凉,说:李树使我的病好了,我要用一只小猪祭谢。眼痛的小病,自己也会痊愈,众人盲目符合,说是失明(ming)的人重见了光明,远近轰动,在边上下车马的常有数千,李树旁摆满了酒肉,过了一年,张助从远处回来,看见了惊讶地说:"这算什么神呀,这是我种的啊。"于是就跑去把树砍了。
桑树的枝条柔柔的垂摆,采下的桑叶翩翩飘落。
你们赵家子孙宛如茂盛的千丈古松,虬龙盘根绵延万年。
华山峥嵘而崔嵬,是何等的壮伟高峻呀!
清澈的湖水在秋夜的月亮下发着亮光,我到洞庭湖采白蘋。
轻歌曼舞多(duo)合拍,管弦旋律尽传神,君王终日观看,却百看不厌。
父亲把我的名取为正则,同时把我的字叫作灵均。
巫峡里面波浪滔天,上空的乌云则像是要压到地面上来似的,天地一片阴沉。
怎么才能把船划出去,不小心,却惊起了一群的鸥鹭。翻译二
恐怕自己要遭受灾祸。
与姐妹们分手时,惜别的泪水打湿了衣衫,洇湿了双腮,送别的《阳关曲》唱了一遍又一遍,纵有千言万语,也难尽别情。而今身在异乡,望莱州山长水远。寄宿馆所,秋雨潇潇,不禁感到无限凄清。
注释
⒌并流:顺流而行。
⑵京口:今江苏省镇江市。北固亭:在今镇江市北固山上,下临长江,三面环水。
⑶匈奴:这里泛指中国北部和西部的少数民族。酒泉:郡名,在今酒泉市东北。
③“旧游”句:晋王子猷居山阴,曾雪夜泛舟访戴安道,至其门,未人即返,人问他什么原因,他说:“乘兴而来,兴尽而去,何必见戴。”
④恚:愤怒。