译文
司马相如年老体衰时,依然(ran)像当初一样爱恋卓文君,二人的感情丝毫没有减弱。
东方渐渐亮了,天已快明,这时夜空中还有星星闪耀,汝南的晨鸡已经开始啼叫了。一曲终了后,夜尽天亮,戒严的设施都陈列好了。月亮隐没,星星稀落,天大明了。耳畔传来用钥匙开宫门的声音,其声音之大就像千家万户都在开门。这时宫中城墙之上有乌鹊翩翩飞来。
我不能够携带天下人一起去避暑,又(you)怎能忍心独自一个,到那儿去逍遥徜徉?
日中三足,使它脚残;
那齐云、落星两楼,高是算高的了;井干、丽谯两楼,华丽也算是非常华丽了,可惜只是用来蓄养妓女,安顿歌儿舞女,那就不是风雅之士的所作所为了,我是不赞成的。
洗却胭脂铅粉,自有天然态度。一枝疏梅斜出(chu)竹外,有如佳(jia)人绝代,天寒日暮独倚修竹。黄昏院落,幽芳都无人赏,风细细,雪垂垂。更冷落了江头梅树芬香。
和煦春日也难消穷途遗恨,耿耿胸中永怀着捧日忠心。
清冷的月光洒向宁静的小屋,梧桐的树影映在屋门口的珍珠帘子上。
只有牡丹才是真正的天姿(zi)色,到了开花(hua)的季节引得无数的人来欣赏,惊动了整个长安城。
瞧瞧簪在鬓边(bian)的花簇,算算花瓣数目将离人归期预卜,才簪上花簇又摘下重数。昏暗的灯光映照着罗帐,梦中悲泣着哽咽难诉:是春天他的到来给我带来忧愁,而今春天又归向何处?却不懂将忧愁带走。
急风胡乱地掀动水中的荷花,密雨斜打在长满薜荔的墙上。
骁勇的御林军跟皇帝辞别京城,三千美丽的宫女登上了大龙舟。
注释
[1]康熙七年:即公元一六六八年。戌刻:晚七时至九时。
(21)路逶迤(wēiyí)而脩迥:道路曲折漫长。修,长。迥,远。
⑸傍:靠近、临近,意同“邻”。
庙:太庙,帝王祭祀祖先的宗庙。
(60)薄于父子——缺少父子之情。
玉女洗头盆:《集仙录》:“明星玉女,居华山,服玉浆,白日升天,祠前有五石白,号玉女洗头盆。其水碧绿澄彻,雨不加溢,旱不减耗。祠有玉女马一匹。”
⑺“雪照”两句意为:白沙如雪,映照着集聚的雁群;杨花飘舞,出谷之莺自在地飞翔。