译文
如果鲧不能胜任治水,众人为何仍将他推举?
易水边摆(bai)下盛大的别宴,在座的都是人中的精英。
饯别的酒宴前,莫再演唱新的一阕,清歌一曲,已让人愁肠寸寸郁结。啊,此时只需要把满城牡丹看尽,你与我同游相携,这样才会——少些滞重的伤感,淡然无憾地与归去的春风(feng)辞别。
天的法式有纵有横,阳气离散就会死亡。
漂泊江湖偶尔相逢客恨(hen)实在多,黄叶纷纷落下洞庭湖水波连波。
现在常常担心中秋过后,天气转凉,穿上大衣以后,不能再和君这样耳鬓思磨,情也会这样渐渐变淡变没(mei)了。
大自然永恒地运转,悠悠长存,而人生却何其短暂!一百年还没过去,但倏地一下就停止了,好像风吹灭蜡烛那样毫无预兆,十分迅速。嘉宾是难以再次遇到的,人的生命也不可以再次赎回。人们活着可以同样到四方游乐,但死后就没有这样的机会了。所以趁着现在的大好年华,尽情地游览天地吧!不要等到人间的欢乐还没有享受(shou)完尽,忽然就死去了。就放开自己的情怀,恣意地游乐人生吧。
一轮清冷的月亮正在东边的岭上升起,清越的声音是水流冲刷着稀疏的竹根。
南风适时缓缓吹啊,可以丰富万民的财物。
胡无兵将可侵,中国自然和平昌盛。
现在清谈虽可驱散饿感,平生梦想却是来之无由。
天气寒冷,衣衫显得分外单薄,黄昏时分,独自倚在修长的竹子上。韵译
注释
112.莆(pú):即“蒲”,水草。雚(huán):通“萑(huán)”,芦类植物。营:耕种。全部耕种黑黍等庄稼,就在原来长满蒲苇的地方开垦耕种。
17.沚(zhǐ):水中的沙滩。
43. 可哀痛:指积蓄少得使人痛心。
⑾言:一说第一人称,一说作语助词。师氏:类似管家奴隶,或指保姆。
⑴“昨夜”句:《尚书·洪范》“星有好风。”此含有好会的意思。
283、释:舍弃。